RARE AND PROTECTED - превод на Български

• редки и защитени

Примери за използване на Rare and protected на Английски и техните преводи на Български

Subject of conservation are rare and protected bird species that nest,
Обект на опазване са редките и защитени видове птици,

Sredoka reserve was created in order to preserve the vast century-old beech forests and the habitats of rare and protected vegetal species.
Създаден е с цел запазване на обширните вековни букови гори и находища на редки и защитени растителни видове.

we cannot allow a situation in which a country applying for EU membership intends to catch these rare and protected animals.
можем да допуснем ситуация, при която страна, кандидатстваща за членство в ЕС, възнамерява да извършва улов на тези редки и защитени животни.

in northern Greece, increasing the long list of rare and protected birds of prey that have been victims of human negligence.
в северна Гърция и вече са част от дългия списък от редки и защитени хищни птици, жертви на човешка небрежност.

In their capacity of a supervisory body for the enforcement of the Biodiversity Act and the conservation of rare and protected species, the representatives of RIEW- Haskovo presented the penalties envisaged in the law in case of encroachment upon protected species.
В качеството си на контролен орган по прилагането на Закона за биологичното разнообразие и опазването на редките и защитени видове, представителите на РИОСВ- Хасково припомниха възможните санкции за посегателството срещу защитени видове, каквито са двата вида орли.

A thrilling experience for birdwatchers would be the unique chance to see rare and protected species such as the golden eagle,
Изключително преживяване за любителите орнитолози в региона е наблюдението на редки и защитени видове като скален орел,

other modern technologies for studying rare and protected species, such as Lesser Kestrel,
други съвременни технологии, които се използват при проучването на редки и защитени видове, като Белошипата ветрушка,

Bonifacio is rich with rare and protected species.
Бонифачо е богат и на редки и защитени видове на флората и фауната.

Protection of areas for rare and protected species.
Опазване на местообитания на защитени и редки видове.

It is currently declared a rare and protected species.
В момента е обявен като рядък и защитен вид.

There are five species of kiwi, all of them rare and protected.
В България се срещат пет вида, като два от тях са редки и са защитени.

Rare and protected species such as Imperial Eagle,
Съхранените в района редки и защитени видове, като царски орел,

A large number of rare and protected plants can be found here in a small area.
Тук, на малка площ, се срещат голям брой редки и защитени растения.”Ликана” е царство на орхидеите.

Here may be observed rare and protected bird species,
Характерният релеф е обусловил и характерна флора и фауна, които включват множество защитени и редки видове птици,

From the rare and protected Scilla bithynica,
От редкия и защитен Битински синчец(Scilla bithynica),

They learned interesting facts about the rare and protected plant and animal species which are symbols of the region.
Те научиха много интересни факти за едни от най-редките и защитени видове растения и животни, които се срещат по тези места.

There are no known deposits or habitats of rare and protected species on the project site or in its vicinity.
На площадката на обекта и в близост до нея не са известни находища и местообитания на редки и защитени видове.

Most of the species are included into the Red book of Bulgaria for rare and protected from vanishing species.
Голяма част от видовете са включени в Червената книга на България като редки или защитени от изчезване видове.

These were the birds of rare and protected species we had tagged with special transmitters to track their migration around the world.
Това са различни видове птици от редки и защитени видове, които сме маркирали със специални предаватели и проследяваме тяхното движение по широкия свят.

which are in Bulgaria's list of rare and protected species.
които са включени в списъка с редки и защитени видове.