REABSORPTION - превод на Български

• реабсорбция
• резорбция
• реабсорбация
• реабсорбирането
• повторната абсорбция
• повторно абсорбиране

Примери за използване на Reabsorption на Английски и техните преводи на Български

tubular reabsorption.
тубулна резорбция.

This prevents water reabsorption into the body, thereby making the stools softer
Това предотвратява повторната абсорбция на водата в тялото и така изпражненията са по-меки

It is called reabsorption, not absorption, because the compounds have already been absorbed once,
Това се нарича реабсорбция, а не абсорбция, тъй като съединенията вече са били абсорбирани веднъж,

High insulin levels cause the body to retain more sodium by increasing reabsorption of sodium in the kidneys.
Високите нива на инсулин карат тялото да задържа повече натрий, като увеличава реабсорбирането на натрий от бъбреците.

Nevertheless, raw food vegans who have a more powerful digestion actually get more B12 by reabsorption from the bile than they do from external food.
Всъщност, суровоядните вегани, които имат по-засилено храносмилане, приемат повече B12 чрез реабсорбация в жлъчката, от колкото от храната.

Thiazides affect the renal tubular mechanisms of electrolyte reabsorption, directly increasing excretion of sodium
Тиазидите оказват въздействие върху бъбречните тубулни механизми на електролитна реабсорбция, като директно повишават екскрецията на натрий

It increases the level of calcium absorbed by the intestines and ups the reabsorption of phosphate in the kidney.
Той повишава нивото на абсорбирания от червата калций и повишава повторната абсорбция на фосфата в бъбреците.

cravings while at the same time preventing the reabsorption of fatty acids by the stomach.
в същото време предотвратява повторно абсорбиране на мастни киселини от стомаха.

may be obtaining more B12 from reabsorption than from dietary sources.
може да приемат повече B12 от реабсорбация отколкото от хранителни източници.

This in turn decreases free water reabsorption resulting in increased water excretion/urine production.
Това от своя страна намалява свободната реабсорбция на вода в резултат на увеличеното отделяне на вода/производство на урина.

Through the kidneys(due to filtration, reabsorption and tubular secretion),
Чрез бъбреците(поради филтриране, реабсорбция и тубулна секреция),

increases renal tubular reabsorption of calcium and promotes phosphate excretion.
повишава бъбречната тубулна реабсорбция на калций и стимулира екскрецията на фосфати.

lipid droplets in epithelial cells due to increased reabsorption.
липидните капчици в епителните клетки, поради повишената реабсорбция.

inhibits renal glucose reabsorption independently of insulin.
инхибира бъбречната реабсорбция на глюкозата независимо от инсулина.

plateau in the absorption phase result from reabsorption of drug excreted into the intestine.
платото във фазата на резорбция са резултат от реабсорбция на лекарството, екскретирано в тънкото черво.

post-prandial plasma glucose levels by reducing renal glucose reabsorption leading to urinary glucose excretion.
на плазмената глюкоза както на гладно, така и след хранене, като намалява бъбречната реабсорбция на глюкоза, което води до екскреция на глюкоза в урината.

Consequently, water reabsorption from the collecting duct is inhibited
Следователно, резорбцията на водата от събирателния канал се инхибира и се увеличава обемът

Unlike most of the other treatments which slow down the reabsorption of bone, teriparatide actually promotes the growth of new bone.
За разлика от други лекарства за остеопороза, които намаляват резорбцията на костите, това средство много ефективно стимулира растежа на нова кост.

It is important to know that the reabsorption of the vessels is different for different people
Важно е да се знае, че реабсорбцията на съдовете е различна при различните хора

SGLT2 is the predominant transporter responsible for reabsorption of glucose from the glomerular filtrate back into the circulation.
SGLT2 е основният транспортер, отговорен за реабсорбцията на глюкоза от гломерулния филтрат обратно в циркулацията.