РЕЗОРБЦИЯТА - превод на Английски

Примери за използване на Резорбцията на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Едновременният прием с храна може да намали резорбцията на лекарствения продукт.

Concomitant intake of food may reduce the uptake of the medicinal product.

Зърнените храни подобряват общото здравословно състояние и стимулират резорбцията на различни видове тумори.

Cereals improve overall health and promote the resorption of various types of tumors.

Изследванията на урината с PH показват резорбцията на минерали(магнезий, калций,

PH urine tests show the body's absorption of minerals(magnesium, calcium,

При значителни кръвоизливи резорбцията на кръвта се забавя

With significant hemorrhages, blood resorption is delayed

нано емулгиране подобрява резорбцията на канабиноиди(бионаличност) и произвежда по-дълбок ефект.

nano emulsification improves cannabinoids absorption(bioavailability) and produces a more profound effect.

Веднага след резорбцията на хапчето не трябва да ядете или пиете за един

Immediately after resorption, the tablets should not be eaten

Резорбцията на витамин В12 се потиска от колхицин(за лечение на подагра),

The absorption of vitamin B12 is suppressed by colchicine(for the treatment of gout),

Най-добрият терапевтичен ефект се осигурява от лекарства, които подпомагат резорбцията на кръвни съсиреци,

The best therapeutic effect is provided by medications that help resorption of blood clots,

Основната му функция е да стимулира резорбцията на калций и фосфор от храната в тънките черва.

Its main function is to stimulate the absorption of calcium and phosphorus from food in the small intestine.

За разлика от други лекарства за остеопороза, които намаляват резорбцията на костите, това средство много ефективно стимулира растежа на нова кост.

Unlike other medications for osteoporosis that reduce the resorption of bone, teriparatide very effectively promotes the growth of new bone.

което може да намали резорбцията на минералите.

which may reduce mineral absorption.

GA-40 нормализира имунната система и стимулира резорбцията на скрити метастази,

GA-40 normalizes the immune system and promotes the resorption of hidden metastases,

Повишеното стомашно pH по време на лечението с омепразол може да промени резорбцията на протеазните инхибитори.

Increased gastric pH during omeprazole treatment may change the absorption of the protease inhibitors.

След резорбцията на бонбона секрецията на слюнката може да се увеличи за известно време. Нео-ANGIN.

After resorption of the candy, the secretion of saliva may increase for some time. Neo-Angin.

Хемостатик- подпомага резорбцията на хематоми, възстановяването на тъканите

Hemostatic- promote resorption of hematomas, restoration of tissues

В допълнение има силен венотропен ефект и помага при резорбцията на кръвни съсиреци.

In addition, it has a strong venotropic effect and helps in the resorption of blood clots.

Unlike other medications for osteoporosis which reduce the resorption of bone, teriparatide promotes the growth of new bone.

Резорбцията на мастни присадки изисква повторни инжекции

The resorption of fatty grafts requires repeated injections,

Лечението с орлистат може потенциално да влоши резорбцията на мастноразтворими витамини(A,

Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins(A,

редуцирането му- процедури, които подпомагат резорбцията на огнища на възпаление"ботуши",

with its reduction- procedures that promote the resorption of foci of inflammation"boots",