REACHES THE BRAIN - превод на Български

• достига до мозъка
• достигне мозъка
• стигне до мозъка

Примери за използване на Reaches the brain на Английски и техните преводи на Български

When the ear receives a signal it reaches the brain, its hearing center
Когато ухото получи сигнала, той достига мозъка, неговия слухов център

Impact Time- Nicotine from cigarette smoke reaches the brain in under 10 seconds,
При първото вдишване на дим от цигара, никотинът достига мозъка на пушача в рамките на 10 секунди

In case the infection reaches the brain, it can cause severe distortion of behavior
В случай че инфекцията достига мозъка, може да предизвика сериозни нарушения на поведението

If a tapeworm reaches the brain, surgery and medicine may be used together to remove the parasite.
Ако тения достигне до мозъка, операцията и лекарството могат да се използват заедно за отстраняване на паразита.

Some prefer this method because the nicotine reaches the brain faster than a gum,
Някои пациенти предпочитат този метод на никотин-заместваща терапия, тъй като никотина достига мозъка по-бързо, отколкото при употребата на дъвки,

In case the infection reaches the brain, it can lead to serious disruption of behavior
В случай че инфекцията достига мозъка, може да предизвика сериозни нарушения на поведението

Heroin injected into a vein reaches the brain in 15 to 20 seconds and binds to opiate receptors found in many brain regions,
Хероинът инжектиран венозно, достига мозъка за около 15- 20 секунди и се свързва с опиатните рецептори намиращи се в множество мозъчни области,

the infusion equipment so that the full dose reaches the brain.
така че пълната доза да достигне до мозъка.

which means more oxygen reaches the brain and neural activity can work at optimal functionality.
че повече кислород достига мозъка и невронната активност може да работи при оптимална функционалност.

ensuring that a higher proportion of the dose reaches the brain, where dopamine exerts its therapeutic effects.
осигурява по-голяма част от дозата да достигне до мозъка, където допаминът проявява своите терапевтични ефекти.

increases the amount of oxygen that reaches the brain, which in turn protects from neurodegenerative diseases.
увеличава количеството кислород, което достига до мозъка, което от своя страна предпазва от невродегенеративни заболявания.

obstructed, so that very little blood reaches the brain.
така че твърде малко кръв достига до мозъка ви.

since the signal from the stomach about saturation reaches the brain not in 1 minute,
тъй като сигналът от корема за насищане достига до мозъка не за 1 минута, затова лесно можем да преяждаме

These blips run up and down a tangled web of spidery nerve cells, and once a signal reaches the brain, like a runner from the edge of the Empire bringing a new message to Rome,
Те се разпространяват във всички посоки по сложна мрежа от звездообразни нервни клетки и щом някой сигнал достигне до мозъка, подобно на пратеник от периферията на империята, носещ съобщение до Рим,

Signals reaching the brain.
Сигналите достигат до мозъка.

The molecules themselves never reach the brain.
В действителност самите ароматни молекули никога не достигат до мозъка.

The molecules themselves never reach the brain.
Самите молекули не достигат до мозъка.

The smell molecules never actually reach the brain.
В действителност самите ароматни молекули никога не достигат до мозъка.

normally filter the liver, such as ammonia, reach the brain.
които обикновено се филтрират от черния дроб, достигат до мозъка.

Toxic substances that are usually filtered by the liver reach the brain.
Токсични вещества като амоняк, които обикновено се филтрират от черния дроб, достигат до мозъка.