REAL INCOMES - превод на Български

• реалните доходи
• реални доходи

Примери за използване на Real incomes на Английски и техните преводи на Български

growth in supply and higher real incomes.
растеж на предлагането и по-високи реални доходи.

The strong domestic demand has been fueled by an increase in purchasing power of Turkish consumers, whose real incomes doubled over the last decade.
Голямото вътрешно търсене се подхранва от увеличаването на покупателната способност на турските потребители, чиито реални доходи се удвоиха през последното десетилетие.

A study of the TPP by the Peterson Institute for International Economics in Washington suggests the rise in US real incomes would be below 0.4% of national income..
Едно проучване на TPP от Института Питърсън за международна икономика във Вашингтон предполага повишаването на реалните доходи в САЩ да е под 0, 4 на сто от националния доход..

falling real incomes and a youth generation forced into emigration
спадане на реалните доходи и младо поколение, принудено да емигрира

However, the creation and development of new industries should become an additional source of real incomes, employment and growth.
Наред с това създаването и развитието на нови индустрии трябва да се превърне в допълнителен източник на заетост и нарастване на реалните доходи на гражданите.

which has benefited from lower energy prices and higher real incomes, according to PHD Chamber of Commerce.
което се ползва от по-ниски цени на енергията и по-високи реални доходи на населението, индийската търговско-промишлена палата"Progress, Harmony И развитие»(PHD търговска и индустриална камара).

With signs of rising discontent over years of falling real incomes, rising prices, an increase in value-added tax
С оглед на признаците за засилващо се недоволство заради продължаващ от години спад на реалните доходи, покачващи се цени,

reflecting the combined impacts of declining real incomes and employment, drawn-out corporate deleveraging,
отразявайки комбинираното въздействие на спада в реалните доходи и заетостта, трайното ориентиране на фирмите към сделки,

even its advocates fear that it may not be enough to boost real incomes, reduce unemployment,
програма за количествени облекчения, дори нейните защитници се страхуват, че тя няма да е достатъчна за вдигане на реалните доходи, за намаляване на безработицата

even its advocates fear that it might not be enough to boost real incomes, reduce unemployment
програма за количествени облекчения, дори нейните защитници се страхуват, че тя няма да е достатъчна за вдигане на реалните доходи, за намаляване на безработицата

the annual decline in real incomes of Russian citizens.
както и в понижаването на реалните доходи на руснаците.

extension of food vouchers as a mechanism to support the real incomes of employees.
разширяването на обхвата на ваучерите за храна като механизъм за подкрепа на реалните доходи на работниците и служителите.

The final month of 2015 showed that the trends observed for most of the year had become well entrenched- retail consumption is adjusting to lower disposable real incomes and wage growth is now at record lows.
Последният месец от 2015 г. показа, че тенденциите, наблюдавани през по-голямата част от годината, също започнаха да бъдат консолидирани- потреблението на дребно се приспособява към намаляването на реалните доходи, а ръстът на заплатите в момента е рекордно нисък.

there have been another 30 glorious years- for those right at the top, whose real incomes have risen at triple the rate of most of the population.
30 славни години- но само за стоящите на върха на социалната пирамида, чиито реални доходи са нараствали тройно по-бързо, отколкото доходите на останалото население.

pay contributions based on their real incomes and be independent from any political
да имат доверие и да се осигуряват върху реални доходи, без зависимост от политически

Even in France, he said, the real income will fall by 20 per cent.
Дори във Франция реалните доходи ще паднат с 20 на сто.

The regulator expects the recovery of real income and consumption no earlier than in 2018.
РЦБ очаква възстановяване на реалните доходи и потреблението не по-рано от 2018 година.

find the area in which you can get real income.
намерете района, в който можете да получите реални доходи.

While the real income of the group 40% has risen significantly.
Докато реалните доходи на групата 40% са се покачили значително.

But real income remains 10 per cent lower than in 2007.
В същото време реалните доходи остават на нива с около 10 процента по-ниски, отколкото през 2007 г.