REAL TERMS - превод на Български

• реално изражение
• реални условия
• реални измерения
• реално отношение
• реално измерение
• реалните условия
• реални изражения
• реалните членове

Примери за използване на Real terms на Английски и техните преводи на Български

Import growth has exceeded that of exports in nominal and real terms.
Растежът на вноса изпреварва този на износа в номинално и в реално изражение.

in monetary and real terms.
в парични и в реално изражение.

The customer sees in real time and real terms whether he receives discount from the delivery.
Клиентът вижда в реално време и реално изражение дали получава отстъпка от доставката.

Second, to consider total expenditure in real terms and relate that to a simple model of aggregate supply.
Второ, да разгледаме общите разходи в реални условия и да ги свържем в прост модел на агрегатното(съвкупно) предлагане.

However, in real terms, you do not lose weight,
Въпреки това, в реално изражение не губят теглото си, докато не губят всяка

The federal government may then be forced to cut spending in half in real terms(either through explicit budget cuts
Тогава федералното правителсво може да бъде принудено да намали наполовина своите разходи в реални измерения(дали чрез значително намаляване на бюджетни разходи,

Practical exercises in real terms are held in companies Ideal Standard- Display PLC, ABB"Avangard AD and Original AD.
Практическите занятия в реални условия се провеждат във фирмите„Идеал-Стандарт- Видима”АД, АББ„Авангард” АД и„Оригинал” АД.

Private sector investments rose by some 7% in 2017 on an annual basis in real terms.
Инвестициите на частния сектор са се повишили с около 7% на годишна база(през 2017), в реално изражение.

In real terms this is enough,
В реални условия това осигурява достатъчен пробег,

which may have been associated with a declining social assistance in real terms.
което може да е свързано с намаляването на социалната помощ в реално изражение.

no change to the distribution of national income in real terms.
няма промяна в разпределението на националния доход в реални измерения.

In real terms, if the 2011 inflation is calculated,
В реално измерение, т.е. ако се отчете инфлацията за 2011 г.,

In real terms, meaning once inflation has been taken into account, pay levels can even decrease.
В реални условия, след като се отчете инфлацията, работните заплати могат дори да намалеят.

has been falling in real terms since Germany entered the Eurozone.
мостове) спадат в реални измерения, откакто стрната влезе в Еврозоната.

Indeed, everything becomes much easier than in real terms of wildlife, but here you have some challenges.
Наистина, всичко става значително по-лесно от това в реалните условия на дивата природа, но все пак и тук си има някои предизвикателства.

Furthermore, those left working are, in real terms, supporting those living on interest income.
Нещо повече, тези, които са останали да работят, в реални условия, поддържат онези, които живеят от лихва.

Instead, because that region gets funding, it's assumed that region is benefiting in real terms.
Вместо това, тъй като регионът получава финансиране, се предполага, че регионът се облагодетелства в реални условия.

which underpins the derivation of the IS curve was defined in real terms.
който е в основата на извличането на кривата IS, бе дефиниран в реални условия.

at present we are operating in real terms.
понастоящем работим в реални условия.

Well, obviously we have learned that our cars are much cheaper than their modern-day equivalent, and in real terms faster.
Очевидно научихме, че колите ни са много по-евтини от техните сегашни еквиваленти, и по-бързи при реални условия.