REASONS FOR DIVORCE - превод на Български

• причини за развод
• основания за развода
• причините за развода
• причините за развод

Примери за използване на Reasons for divorce на Английски и техните преводи на Български

But are there more reasons for divorce beyond these two?
Има ли допълнителни основания за развод освен тези две?

Reasons for divorce- statistics,
Причини за развод- статистика,

There are a number of compelling and absolute reasons for divorce, including the threat to a mental
Съществуват редица убедителни и абсолютни причини за развод, включително заплахата за психическо

Without going into the reasons for divorce, let's see why the divorce process is accompanied by despondency, and sometimes severe depression.
Без да се впускаме в причините за развода, нека да видим защо процесът на развод е съпроводен от отчаяние, а понякога и от тежка депресия.

Families break up for various reasons, but one of the most frequent reasons for divorce is cheating.
Семействата се разпадат по различни причини, но една от най-честите причини за развод, без съмнение, остава предателство.

Among the reasons for divorce according to statistics, it is not even the first place, but one of the most frequent.
Сред причините за развод според статистиката, това не е дори първото място, а едно от най-честите.

Statistics of the reasons for divorce notes that adultery(treason)
Статистиката на причините за развода отбелязва, че прелюбодейството(предателство)

It depends on how long the woman had been married before, the reasons for divorce, and the person who is currently with her.
Тя зависи от това колко време жената е бил женен преди, причините за развод, и лицето, което е в момента с нея.

Without going into the reasons for divorce, let's see why the divorce process is accompanied by despondency, and sometimes even severe depression. Briefly about[…].
Без да се впускаме в причините за развода, нека да видим защо процесът на развод е съпроводен от отчаяние, а понякога и от тежка депресия. Накратко за[…].

Reasons for divorce they can be absolutely diverse,
Причини за развод те могат да бъдат абсолютно разнообразни,

Statistics have reported the number one reason for divorce in America is money problems.
Статистиката показва, че една от водещите причини за развод в Америка е пари.

Did you know the number one reason for divorce is finances?”?
Знаете ли, че една от водещите причини за развод е финанси?

It should come as no surprise that the most prevalent reason for divorce today is money.
Не е изненада, че повечето причини за развод са парите.

The most important reason for divorce is marriage.
Главната причина за развода е именно брака.

Reason for divorce…".
Причина за развода…".

It is safe to say that the most common reason for divorce is financial matters.
Тя допълва, че най-честият повод за развод са именно финансови.

Reasons for divorces that each pair may face- Relations- 2020.
Причини за разводите, с които всяка двойка може да се сблъска- Отношения- 2019.

This may be a reason for divorce, rupture of relations.
Това може да е причина за развод и желание за разрив в отношенията.

The number one reason for divorce is financial problems.
Първата причина за развод е финансовите проблеми.

Reason for divorce with your husband?
Причина за развод със съпруга си?