REASONS FOR LEAVING - превод на Български

• причини за напускане
• причините да напуснете
• причина за бягство
• причините за напускане
• причини за напускането
• причините за напускането
• причини да напусна
• причините да заминем

Примери за използване на Reasons for leaving на Английски и техните преводи на Български

Reasons for leaving prior jobs.
Изясняване на причините за напускане на предходни работни места.

Determining the reasons for leaving previous employment;
Определяне на причините за напускане не предишно работно място;

Always make an appointment and explain your reasons for leaving without accusations and humiliations.
Винаги си уговорете среща и обяснете причините за напускането си без обвинения и унижения.

However Sadecki himself explains his personal reasons for leaving, which is not surprising.
Самият Букарев обаче не пожела да разкрие причините за напускането си, което е доста изненадващо.

However, you HAVE to remember your reasons for leaving.
Обаче опитайте се да си спомните причините за напускането си.

Under“reasons for leaving a job”, never give the real reason,
В причини за напускане на последната работа никога не казвайте истинската причина,

Reasons for leaving: Already teaching in England when the Nazis came to power,
Причина за бягство: Строс учи във Великобритания, когато нацистите идват на власт,

Under'Reasons for Leaving Last Job', never give the real reason,
В причини за напускане на последната работа никога не казвайте истинската причина,

Reasons for leaving: Imprisoned for his writing,
Причина за бягство: Осъден заради писането си,

Under'Reasons for Leaving Last Job,' never give the real reason, unless it's money or ambition.".
Под"причини за напускане на работа" никога не посочвайте истинската причина, освен ако не са пари или амбиции.

Be sure to explain to your husband the reasons for leaving, listen to his claims,
Не забравяйте да обясните на съпруга си причините за напускане, да чуете неговите претенции

Reasons for leaving: Like other Soviet Jews,
Причина за бягство: Като всички евреи в СССР,

drought and insecurity as reasons for leaving.
суша и несигурност, като причини за напускане.

Demographics and reasons for leaving of all those giving notice to terminate(NTT) sent monthly.
Демография и причини за напускането на всички тези даде предизвестие за прекратяване(ТТК) изпращат ежемесечно.

In the first place on the seriousness of the reasons for leaving is not betrayal
На първо място по сериозността на причините за напускане не е предателство

You're giving the feeling that you couldn't explain your reasons for leaving Atletico Madrid as you would have liked.
Остана усещането, че не успя да обясниш причините за напускането на Атлетико по начина, по който ти искаше.

who did not specifically address Philpott's stated reasons for leaving.
го правя", обяснява Трюдо, който не споменава конкретните причини за напускането на Филпот.

Looking back, I had my reasons for leaving Jackie's mother-- reasons that made sense to me at the time.
Поглеждайки назад имах своите причини да напусна майката на Джаки… тогава ги считах за добри причини..

Regardless of the reasons for leaving, his right is transformative,
Независимо от причините за напускането, правото му е преобразуващо,

dedicated to those who doubt refugees have justified reasons for leaving their home countries.
които се съмняват, че бежанците имат основателни причини да напуснат родината си.