REBELLIOUS HOUSE - превод на Български

• бунтовен дом
• провокиращ къща
• размирният дом
• бунтовния дом
• бунтовни доме
• бунтовният дом
• размирен дом
• по-провокиращо къща

Примери за използване на Rebellious house на Английски и техните преводи на Български

has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What are you doing?
9Сине човешки, Израилевият дом, бунтовният дом, не ти ли рече: Що правиш ти?

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

For in your days, O rebellious house, will I say the word,
Защото във вашите дни, бунтовни доме, ще изговоря слово

for they are a rebellious house.
защото са размирен дом.

for they are a rebellious house.
не се плаши от тях, защото те са бунтовен дом.

though they are a rebellious house.
защото са размирен дом.

be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
да се ужасиш от погледа им, макар да са бунтовен дом.

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

Say now to the rebellious house, Don't you know what these things mean?
Кажи сега на бунтовния дом: Не проумявате ли що значи това?

though they are a rebellious house.
ако и да са бунтовен дом.

Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean?
Кажи сега на бунтовния дом: Не проумявате ли що значи това? Поясни им- Ето,

for in your days, rebellious house, will I speak the word,
Защото във вашите дни, бунтовни доме, като изговоря слово Ще го

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

O rebellious house, will I say the word,
Защото във вашите дни, бунтовни доме, като изговоря слово Ще го

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

though they be a rebellious house.
ако и да са бунтовен дом.

for they are a rebellious house.
защото са бунтовен дом.

be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
да се ужасяваш от погледите им, макар че са бунтовен дом.

has not the house of Israel, the rebellious house, said to you,‘What are you doing?' 10 Say to them,‘Thus says the Lord GOD:“This burden concerns the prince in Jerusalem and all the house of Israel who are among them.”' 11 Say,‘I am a sign to you.
9 Сине човешки, Израилевият дом, бунтовният дом, не ти ли рече: Що правиш ти? 10 Кажи им: Така казва Господ Иеова: Това наложено до княза, който е в Ерусалим, и до всички от Израилевия дом, между които са и те.