RECENT RESEARCH HAS SHOWN - превод на Български

• последните изследвания показват
• последните проучвания показват
• скорошни проучвания показват
• скорошни изследвания показват
• скорошно проучване показа
• последни проучвания показват
• актуално изследване проучване показа
• скорошни изследвания доказват
• последните проучвания показаха

Примери за използване на Recent research has shown на Английски и техните преводи на Български

Recent research has shown that there is a wealth of reasons illegal steroids are not advisable,
Актуално изследване проучване показа, че има изобилие от причини, които незаконни стероиди не са добра идея,

Recent research has shown that absorption of two key carotenoid antioxidants- lycopene
Последните проучвания показват, че абсорбцията на два ключови антиоксиданта- ликопен

Gestational diabetes is known to increase the risk of having a large baby, but recent research has shown women without diabetes are also at risk for this complication.
Известно е, че гестационният диабет увеличава риска от голямо бебе, но последните изследвания показват, че жените без диабет също са изложени на риск от това усложнение.

I'm sorry, but recent research has shown that the umbilical cord is also a vocal cord.
Съжалявам, но последните проучвания показаха, че пъпната връв е също и музикална струна.

Recent research has shown that a binocular approach to treating amblyopia may be more effective,
Последните изследвания показват, че бинокулярният подход за лечение на амблиопия може да бъде по-ефективен

Recent research has shown that the modifications suffered by some genes affect the regulatory action of salt
Последните проучвания показват, че някои генетични модификации нарушават роля в регулацията на бъбречната сол

Recent research has shown that sleeping on the left side of your body can significantly improve the health of many organs.
Скорошни изследвания доказват, че спането на лявата страна допринася за здравето на множество органи.

Recent research has shown that honey can reduce the upward flow of stomach acid
Последните изследвания показват, че медът може да намали потока на стомашната киселина

Recent research has shown that when you take marijuana,
Последните проучвания показват, че когато приемате марихуана,

Recent research has shown that“Exercise induces autophagy in multiple organs involved in metabolic regulation,
Последни проучвания показват, че„Упражненията предизвикват автофагия в много органи, участващи в регулирането на метаболизма като мускули,

Recent research has shown that ozone water,
Последните проучвания показват, че озонираната вода,

Recent research has shown that the gut flora,
Последните изследвания показват, че чревната флора

Recent research has shown that exercise induces autophagy in multiple organs,
Последни проучвания показват, че„Упражненията предизвикват автофагия в много органи,

Recent research has shown that marijuana can inhibit the inflammation of the brain that is associated with HIV/AIDS,
Последните проучвания показват, че когато приемате марихуана, тя възпрепятства възпалението на мозъка, свързано с ХИВ/ СПИН,

Recent research has shown that about 30% of men who are diagnosed with depression may actually have hypogonadism.
Последните изследвания показват, че около 30% от мъжете, които са с диагноза депресия могат действително да имат хипогонадизъм.

Recent research has shown that low-fat meat does not have a negative effect on blood pressure.
Последните проучвания показват, че месото с ниско съдържание на мазнини няма отрицателен ефект върху кръвното налягане.

It's known that honey in general has antibacterial properties, but recent research has shown that Manuka honey's antibacterial properties are superior.
Известно е, че медът, като цяло, има антимикробни свойства, но последните изследвания показват, че антибактериални свойства на меда от манука са още по-добри.

Recent research has shown that the antioxidants found in acerola cherries can actually help slow the release of sugar into the blood.
Последните проучвания показват, че антиоксидантите, открити в черешите на Ацерола, всъщност могат да спомогнат за забавяне на освобождаването на захарта в кръвта.

Recent research has shown that a concentration of IGF-1 is positively associated with an increased risk for both breast cancer in women and prostate cancer in men.
Последни изследвания показват, че концентрацията на IGF-1 се свързва с повишен риск, както за рак на гърдата при жените, така и за рак на простатата при мъжете.

The hippocampus is known for forming new memories of events and places, but recent research has shown that parts of the hippocampus also play a powerful role in our emotional lives as well.
Хипокампусът е известен с образуването на спомени за събития и места, но последните изследвания показват, че части от хипокампуса също играят голяма роля в нашия емоционален живот.