RECENTLY SIGNED - превод на Български

• наскоро подписа
• неотдавна подписа
• наскоро подписаха
• наскоро подписаното

Примери за използване на Recently signed на Английски и техните преводи на Български

Internet security expert for Google, which recently signed a cooperative agreement with the U.S. National Security Agency(NSA)
някогашен програмист на Гугъл, който наскоро подписа договор с Националната агенция за сигурност на САЩ

In accordance with Presidential policy directive Directive/PPD-20, recently signed by the US President, the main focus of Cyber Command are offensive operations
Според подписаното неотдавна от президента на САЩ Президентски политика директива Directive/PPD-20, основната идея на командването единици Cyber са оскърбителни

(C) Despite Ovcharov's claim to want to clean up the energy sector, the recently signed Belene contract(for 3.9 billion Euro)
(C) Въпреки твърдението на Овчаров за желание да очисти енергетиката, наскоро подписаният договор за„Белене“(за 3, 9 милиарда евро)

However, Turkmenistan and Russia recently signed an energy deal,
Туркменистан и Русия обаче неотдавна подписаха енергийна сделка,

Chapuis also said he had been given assurances by the Chinese regime on Thursday that the recently signed Phase 1 trade deal between the United States and China would“in no way” affect European businesses.
Никола Шапюи допълни, че е получил уверения от китайското правителство, че наскоро подписаната"първа фаза" от търговската сделка със САЩ няма"по никакъв начин" да засегне европейския бизнес.

The recently signed cooperation agreements between the ECB
Наскоро подписаните споразумения за сътрудничество между ЕЦБ

Chapuis also said he had been given assurances by the Chinese government on Thursday that the recently signed Phase 1 trade deal between the U.S. and China would“in no way” affect European businesses.
Никола Шапюи допълни, че е получил уверения от китайското правителство, че наскоро подписаната"първа фаза" от търговската сделка със САЩ няма"по никакъв начин" да засегне европейския бизнес.

The Bulgarian Prime Minister highlighted in front of the participants at the UN General Debate that a convincing testimony to the progress of the Western Balkan countries is the recently signed key agreements between Sofia and Skopje and between Athens and Skopje.
Българският министър-председател подчерта пред делегатите в ООН, че убедително свидетелство за напредъка на страните от Западните Балкани са подписаните неотдавна ключови договори между София и Скопие и между Атина и Скопие.

a Kyiv city district recently signed an agreement allowing C14 to establish a"municipal guard" to patrol the streets;
от Министерство на образованието, C14 наскоро са подписали споразумение с киевската община, позволяващо на групировката да създава„общинска охрана”, която да патрулира по улиците.

four-year-old son Dashiell together- the couple recently signed the deal, which is set to be filed in court in the coming days.
което има 7-годишна дъщеря Индиа и 4-годишен син Дашиел, наскоро са подписали сделката, която ще бъде внесена в съда през идните дни.

continuous increase worldwide as shown by the record-breaking contracts recently signed by both Airbus and Boeing.
непрекъснато увеличение в световен мащаб, както е показано по договорите за рекорден наскоро подписаните от Airbus и Boeing и двете.

continuous increase worldwide as shown by the record-breaking contracts recently signed by both Airbus and Boeing.
непрекъснато увеличение в световен мащаб, както е показано по договорите за рекорден наскоро подписаните от Airbus и Boeing и двете.

Internet security expert for Google, which recently signed a cooperative agreement with the U.S. National Security Agency(NSA)
някогашен програмист на Гугъл, който наскоро подписа договор с Националната агенция за сигурност на САЩ

areas just north of the Korean peninsula, recently signed an agreement to set up a protected area straddling their countries' common border to safeguard the tiger, which is listed
райони точно на север от Корейския полуостров, наскоро подписаха споразумение за създаване на защитена зона, обграждаща общата граница на техните страни, за да се защити тигърът,

Quang Nam recently signed an MOU to initiate interregional river basin planning
Да Нанг и Куанг Нам наскоро подписаха меморандум за разбирателство, за да инициират междурегионално

It is the result of the agreement that was recently signed at the visit of our 17-member delegation to the remote Asian country at the invitation of the Chinese Cultural Center
Тя е в резултат на споразумението, което бе подписано наскоро при посещението на 17-членната ни делегация в далечната азиатска държава по покана на Китайския културен център

In the recently signed, but not yet operational, Deep and Comprehensive FTAs with Ukraine,
Подобни механизми съществуват в подписаните неотдавна, но все още неоперативни задълбочени

Following the agreement recently signed with ATM Milan,
След споразумението, подписано наскоро с ATM Milan,

She recently signed with an agency.
Наскоро подписахме с една агенция.

This agreement is the second recently signed.
Това реално е вторият подписан договор.