Примери за използване на Recently wrote на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
along the axis left-right, as euinside recently wrote.
както и euinside писа наскоро.Elizabeth Bernstein recently wrote about this“killer of marriages” in the Wall Street Journal(1/25/12).
Елизабет Бърнстейн наскоро е написала за този„убиец на бракове“ в Wall Street Journal(1/25/12).As the prominent Labor politician Avraham Burg recently wrote,"After two thousand years of struggle for survival,
Както наскоро писа изтъкнатият политик от Партията на труда Абрахам Бърг:"След две хиляди години борба за оцеляване,The chief editor of the political magazine A-specto, Kalina Androlova, recently wrote on this occasion that“In the early XXI century, under the wing of globalization Washington is trying to subjugate the whole world”[2].
Главният редактор на политическото списание А-specto Калина Андролова наскоро написа по този повод, че„В началото на ХХI век под фланга на глобализацията Вашингтон се опитва да подчини целия свят“[2].Critic Tim Atkin MW recently wrote in his blog,‘natural wine lovers do seem to be indulgent of faults… that have nothing to do with good winemaking or terroir.'.
Критикът Tim Atkin MW наскоро писа в своя блог,“на любителите на натурални вина изглежда им харесват вина с грешки…, грешки, които нямат нищо общо с качественото правене на вино или тероар.”.Bitcoin Core contributor Peter Todd recently wrote a blog post where he outlined the current inability of bitcoin wallets to properly protect users against double spends.
Bitcoin Core сътрудник Питър Тод неотдавна написа публикация в блог, където очерта текущата неспособност на bitcoin портфейли за правилна защита на потребителите срещу двойно харчене.We must take into account, as Vali Nasr recently wrote, that Iran has,
Трябва да имаме пред, че, както наскоро писа Вали Наср,Samantha Daniels recently wrote an article“10 male types,
Саманта Daniels наскоро написа статия“10 мъжки видове,The information minister, Khieu Kanharith, recently wrote on Facebook that the previous trial was not successful because"most of the people wanted to be dropped right in front of their home,
Министърът на информацията Кхиу Канарит неотдавна написа на Facebook, че предишният процес не е бил успешен, защото"повечето от хората искаха да бъдат спасени точно пред дома си,RFE/RL: A Moscow journalist recently wrote that Ramzan Kadyrov has switched from the role of"destroyer" to the role of"creator,"
RFE/ RL: Журналист от Москва наскоро писа, че Рамзан Кадиров е преминал от ролята на“разрушител” към ролята на“създател”,Cambodian Information Minister Khieu Kanharith recently wrote on Facebook that the previous trial was not successful because“most of the people wanted to be dropped right in front of their home,
Министърът на информацията Кхиу Канарит неотдавна написа на Facebook, че предишният процес не е бил успешен, защото"повечето от хората искаха да бъдат спасени точно пред дома си,as euinside recently wrote.
както euinside наскоро писа.as euinside recently wrote.
както euinside наскоро писа.As the prominent Labor politician Avraham Burg recently wrote,"After two thousand years of struggle for survival,
Както писа наскоро известният израелски политик Аврахам Бург,„След две хиляди години борба за оцеляване,As the prominent Labor politician Avrahamn Burg recently wrote,“After two thousand years of struggle for survival,
Както писа наскоро известният израелски политик Аврахам Бург,„След две хиляди години борба за оцеляване,Oksana Ivanenko, recently wrote to her brother telling him how her son was serving in the Ukrainian Army(“such a folly”)
възрастната Оксана Иваненко наскоро е написала писмо на брат си и разказала как нейният син служи в украинската армия(«глупачето»), къде са го изпращали,As the prominent Labor politician Avraham Burg recently wrote,"After two thousand years of struggle for survival,
Както наскоро писа изтъкнатият политик от Партията на труда Абрахам Бърг:"След две хиляди години борба за оцеляване,A leading climate scientist, Dr. Kevin Trenberth, recently wrote in a blog post for The Conversation that we may be vastly under-estimating just how much global warming is hiding in the world's oceans-
Водещият учен по въпросите на климата Кевин Тренберт наскоро написа в публикация в блога си за The Conversation, че е възможно да подценяваме колко точно глобалното затопляне се крие в световните океани-Jennifer Carolan, a former teacher who is now an investor at Reach Capital, recently wrote on her blog,“With all of the investment hype
Дженифър Каролан, бивша учителка, която в момента е инвеститорка в Reach Capital, писа наскоро в блога си,„При цялата шумотевицаAnd Allen L. Hammond of the World Resources Institute recently wrote that the combination of global media,
Алън Хамонд от World Resources Institute също писа наскоро, че комбинацията от глобални медии,
