RECITES - превод на Български

• рецитира
• чете
• прочете
• рецитират
• декламира

Примери за използване на Recites на Английски и техните преводи на Български

(Can they who rely on a clear proof from their Lord, and whom a witness from Him recites it(can they be equal with the disbelievers))[11:17]?
Нима е такъв онзи, който има ясен знак от своя Господ и му го чете свидетел от Него?

Free listen online to quran by 120 recites and download any AYA you like.
Безплатни слушате онлайн, за да Коран от 120 рецитира и изтеглите всички AYA ви харесва.

He who recites one verse of the holy Quran will be given the rewards of reciting the hole Qur'an during other months.
Който прочете едно знамение от Корана, ще получи награда като наградата на онези, които го четат в останалите месеци.

hundreds of people stand in silence on the plaza as a local Roman Catholic priest recites a prayer.
стотици хора стоят смълчани на площада, докато местният католически свещеник чете молитвата.

Come on, your mother told me once that one of you recites Brownie, beautifully.
Хайде де, майка ви ми каза веднъж, че една от вас рецитира много хубаво Брауни.

He who recites one verse of the holy Qur'aan will be given the rewards of reciting the whole Qur'aan during other months.
Който прочете едно знамение от Корана, ще получи награда като наградата на онези, които го четат в останалите месеци.

proof from his Lord, and a witness from Him recites it(is equal to a disbeliever)?
който има ясен знак от своя Господ и му го чете свидетел от Него?

The priest of the Maha Vishnu Devale(Vishnu Temple) recites his prayers to all the gods.
Свещеникът на Маха Вишну Девале(Храмът Вишну) рецитира молитвите си към всички богове.

When a Tibetan dies, the corpse is kept for 24 hours in a sitting position while a lama recites prayers from the Tibetan Book of the Dead.
Когато тибетеца умира, поставят тялото му в седящо положение за 24 часа, докато ламата чете молитви от Тибетската книга на мъртвите.

As part of Hancock's spiritual practice, he recites the Buddhist chant Nam Myoho Renge Kyo each day.
Като част от духовната си практика, той ежедневно рецитира будисткото песнопение Нам Миохо Ренге Кио.

while a Lama recites prayers from The Tibetan Book of the Dead.
докато ламата чете молитви от Тибетската книга на мъртвите.

sign from his Lord, and a witness from Him recites it, and before him is the Book of Moses for an ensample and a mercy?
който има ясен знак от своя Господ и му го чете свидетел от Него? Предхождаше го Книгата на Муса- водител и милост?

the prelate sponsoring the candidate recites a formula noting that membership in the Pontifical Order of St Gregory the Great“is conferred as a reward for services to the Holy See
спонсорираща кандидата, цитира формулата, в която се отбелязва, че членството в папския ред на Свети Григорий Велики"се предоставя като награда за служба на Светия престол

Emily recited it to me the night before she died.
Емили ми го рецитира в нощта на смъртта си.

And when the Koran is recited to them they do not bow?
И когато им се чете Коранът, не свеждат чела до земята в суджуд?

Erica will be reciting her new work!
Ерика ще рецитира новата си творба!

And when the Quran is recited to them, they fall not prostrate,?
И когато им се чете Коранът, не свеждат чела до земята в суджуд?

Erdogan himself recited prayers inside the Hagia Sophia last year.
Самият Ердоган рецитира молитви в„Света София“ миналата година.

And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate themselves?
И когато им се чете Коранът, не свеждат чела до земята в суджуд?

Ber djeli recited each person's history going back many generations.
Племето джели рецитира историята на всеки човек от много поколения назад.