RECOMMENDED FOR USE IN PATIENTS - превод на Български

• препоръчва за употреба при пациенти
• препоръчва за приложение при пациенти

Примери за използване на Recommended for use in patients на Английски и техните преводи на Български

Zepatier is recommended for use in patients infected with hepatitis C virus genotypes 1a,
Съществуват няколко разновидности(наречени генотипи) на вируса на хепатит C. Zepatier се препоръчва за употреба при пациенти, инфектирани с генотипи 1a,

Jorveza is not recommended for use in patients with severe renal impairment.
Не се препоръчва употребата на Jorveza при пациенти с тежко бъбречно увреждане.

Emselex is not recommended for use in patients with moderate liver problems.
Emselex не се препоръчва за употреба при пациенти с умерено тежки чернодробни проблеми.

Therefore, Circadin is not recommended for use in patients with hepatic impairment.
Поради това, не се препоръчва употребата на Circadin при пациенти с чернодробно увреждане.

Therefore, melatonin is not recommended for use in patients with autoimmune diseases.
Поради това не се препоръчва употребата на мелатонин при пациенти с автоимунни заболявания.

Eucreas is not recommended for use in patients aged over 75 years.
Eucreas не се препоръчва при пациенти над 75 години.

Copalia is not recommended for use in patients below 18 years of age.
Не се препоръчва употреба на Copalia при пациенти на възраст под 18 години.

Prasugrel is generally not recommended for use in patients 75 years or older.
Поради токсичността на прасугрел не се препоръчва употребата при пациенти в старческа възраст над 75-годишна възраст.

Karvea is not recommended for use in patients below 18 years of age.
Karvea не се препоръчва при пациенти под 18- годишна възраст.

Irbesartan BMS is not recommended for use in patients below 18 years of age.
Употребата на Irbesartan BMS не се препоръчва при пациенти на възраст под 18 години.

PegIntron is not recommended for use in patients under the age of 18 years.
Не се препоръчва употребата на PegIntron при пациенти под 18- годишна възраст.

Rebetol is not recommended for use in patients under 3 years of age.
Не се препоръчва употребата на Rebetol при деца под 3- годишна възраст.

Tarceva is not recommended for use in patients with severe liver or kidney disease.
Tarceva не се препоръчва при пациенти със сериозни чернодробни или бъбречно заболявания.

It is not recommended for use in patients who have severe problems with their liver.
Не се препоръчва употребата му при пациенти, които имат тежки увреждания на черния дроб.

Ribavirin BioPartners is not recommended for use in patients under the age of 3 years.
Ribavirin BioPartners не се препоръчва за употреба при пациенти под 3-годишна възраст.

The combination product is not recommended for use in patients with impaired renal or hepatic function.
Употребата на комбинирания лекарствен продукт при пациенти с нарушена бъбречна или чернодробна функция не се препоръчва.

Therefore, melatonin is not recommended for use in patients with hepatic impairment(see section 5.2).
Поради това не се препоръчва употребата на мелатонин при пациенти с чернодробно увреждане вж. точка.

Maviret is not recommended for use in patients requiring stable ciclosporin doses> 100 mg per day.
Maviret не се препоръчва за употреба при пациенти, които се нуждаят от постоянни дози циклоспорин> 100 mg на ден.

Saxagliptin is not recommended for use in patients with end-stage renal disease(ESRD) requiring haemodialysis.
Саксаглиптин не се препоръчва при пациенти с терминална бъбречна недостатъчност(ESRD), изискваща хемодиализа.

Children and adolescents This medicine is not recommended for use in patients under the age of 3 years.
Това лекарство не се препоръчва за употреба при пациенти на възраст под 3 години.