REDISTRIBUTIVE - превод на Български

• преразпределително
• преразпределящо
• преразпределение
• за преразпределяне
• преразпределителни
• преразпределителна
• преразпределителната
• преразпределящото
• преразпределящ
• преразпределящите

Примери за използване на Redistributive на Английски и техните преводи на Български

This requires a new alliance of public policy aimed at regulating capitalism and coordinating redistributive institutions with grassroots movements, harnessing the voluntary reciprocity of self-organized groups.
Това изисква ново обединение на грасруут движенията, които да впрегнат доброволната реципрочност на самоорганизираните групи, и обществена политика, насочена към регулирането на капитализма и координирането на преразпределящите институции.

Deregulation allowed the financial system to become one of the main centers of redistributive activity through speculation,
Премахването на контрола над финансовата система й позволи да стане един от основните центрове на преразпределителни дейности чрез спекулация,

For this reason, there is also a broad consensus that revenues from carbon pricing should to a large part be returned in the form of redistributive spending.
По тази причина съществува и широк консенсус, че приходите от ценообразуването на въглеродните емисии следва до голяма степен да се връщат под формата на преразпределителни разходи.

The redistributive payment is an alternative way to focus income support on smaller farmers by granting an extra payment per hectare for the first hectares below a certain limit.
Преразпределителното плащане е алтернативен начин да се съсредоточи подпомагането на доходите върху по-малките земеделски производители, като се предостави допълнително плащане на хектар за първите хектари до определена граница.

Enhanced focus on a redistributive payment in order to be able to provide support in a targeted manner e.g.
Подобряване на фокуса върху преразпределителните плащания, за да може да се окаже целево подпомагане, напр.

In 2015, France paid a redistributive payment of €25/ha,
През 2015 г. Франция определи преразпределителното плащане на 25 евро/ха,

(b) 5% of all beneficiaries applying for the redistributive payment in accordance with Chapter 2 of Title III of Regulation(EU) No 1307/2013;
От всички бенефициери, кандидатстващи за преразпределителното плащане в съответствие с дял III, глава 2 от Регламент(ЕС) № 1307/2013;

Enhanced focus on a redistributive payment in order to be able to provide support in a targeted manner e.g.
По-силен акцент върху преразпределителните плащания, за да може да се предостави подкрепа по целенасочен начин, напр.

If market fundamentalism blocks expansionary macroeconomic policies and prevents redistributive taxation or public spending,
Но ако пазарният фундаментализъм блокира развойните макроикономически политики и осуетява преразпределителните данъци или публичните разходи,

The redistributive character of the ESF can be seen in chart 3 which shows spending per head of population in the Member States.
Преразпределителният характер на ЕСФ е илюстриран на диаграма 3, която показва разходите на глава от населението в държавите-членки.

A good chunk of Trump's support could be peeled away if there were a genuine redistributive agenda on the table.
Голяма част от подкрепящите Тръмп можеха да бъдат привлечени, ако имаше истински дневен ред, включващ темата за преразпределението.

single area payment scheme, redistributive payment and small farmers' scheme.
схемата за единно плащане на площ, преразпределителното плащане и схемата за дребни земеделски стопани.

Member States which have decided to apply the basic payment scheme at regional level in accordance with Article 23 may apply the redistributive payment at regional level.
Държавите членки, които са решили да прилагат схемата за основно плащане на регионално равнище съгласно член 23, могат да прилагат преразпределителното плащане на регионално равнище.

was an assault on Rawls's idea of redistributive justice.
утопия“ от 1974 г. бе атака срещу идеята на Ролс за справедливост на преразпределението.

Taxes and social contributions are part of the transactions of the General Government sector that have a redistributive nature.
Описание на данните Данъците и социалните осигуровки са част от операциите на сектор„Държавно управление“, имащи преразпределителен характер.

The redistributive function of the EU budget- essential for putting the principle of cohesion into practice- is seriously compromised by the smallness of its role.
Преразпределителната роля на бюджета на ЕС, която е от значение за реализиране на практика на принципа за сближаване, е сериозно компрометирана, като е омаловажена.

Other schemes, such as the redistributive payment, the payment for young farmers,
Други схеми като например преразпределителното плащане, плащането за млади земеделски стопани,

the number of citizens who support redistributive policies will rise, and the shrinking ranks of the rich will have more to lose from those policies.
които подкрепят политиката за преразпределение ще расте, а свиващите се редици на богатите ще губят повече от такава политика.

We will have to introduce uniform redistributive policies with regard to both taxation and pay.
Ще трябва да въведем унифицирани политики за преразпределение по отношение и на данъчното облагане, и на заплащането.

social welfare programs, and redistributive policies.
социалните програми и политиките за преразпределение.