REDUCE THE DURATION - превод на Български

• да намали продължителността
• намаляват продължителността
• намаляване на продължителността
• намалява продължителността
• да намалят продължителността
• намалете продължителността
• да скъси срока

Примери за използване на Reduce the duration на Английски и техните преводи на Български

A large review of 35 studies found certain strains of probiotics can reduce the duration of infectious diarrhea by an average of 25 hours.
Проведено проучване с 35 опита, установило, че определени щамове пробиотици намаляват продължителността на инфекциозната диария, средно с 25 часа.

A review of research showed that taking a probiotic supplement can reduce the duration of infectious diarrhoea by up to 30 hours.
В друго изследване се твърди, че приемът на пробиотик намалява продължителността на инфекциозната диария с до 25 часа.

Some studies show that vitamin C can reduce the duration of a cold by as much as 24 to 36 hours.
Някои изследвания показват, че витамин С може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.

Like garlic, ginger is another great natural remedy that can reduce the duration of a cold.
Като чесън, Джинджифилът е друго прекрасно естествено лекарство, което може да намали продължителността на настинката.

one dose of Xofluza can significantly reduce the duration of flu symptoms.
една доза Xofluza може значително да намали продължителността на симптомите на грип.

but it can reduce the duration of contractions.
но може да намали продължителността на контракциите.

treatment will also aim to correct the underlying cause and reduce the duration or frequency of the infections.
лечението има за цел да отстрани основната причина и да намали продължителността на заболяването.

there is some suggestion that vitamin C may reduce the duration of illness.
има предположение, че витамин С може да намали продължителността на болестта.

If you are older than 70 years your doctor may prescribe a lower daily dose and reduce the duration of treatment.
Ако сте на възраст над 70 години, Вашият лекар може да Ви предпише по- ниска дневна доза и да намали продължителността на лечението.

one dose of XOFLUZA can significantly reduce the duration of flu symptoms.
една доза Xofluza може значително да намали продължителността на симптомите на грип.

as this can reduce the duration and severity of.
тъй като той може да намали продължителността и тежестта на настинки.

can slightly reduce the duration of the stew.
може леко да намалите продължителността на яхнията.

So you can try out a compromise including intake of fruits and vegetables and reduce the duration of fasting for five or seven days.
Затова може да изпробвате компромисния вариант, включващ прием на плодове и зеленчуци, както и да намалите продължителността на гладуването на пет или седем дни.

This helps reduce the duration of the cold so you feel better quickly.
Това помага да се намали продължителността на настинката и вие започвате да се чувствате много по-добре.

A large review of 35 studies found certain strains of probiotics can reduce the duration of infectious diarrhea by an average of 25 hours.
Според едно резюме на 35 различни проучвания е доказано, че някои щамове пробиотици са помогнали да се намали продължителността на инфекциозната диария с около 25 часа.

A study of 35 people found that certain strains of probiotics can reduce the duration of infectious diarrhea by 25 hours.
Според едно резюме на 35 различни проучвания е доказано, че някои щамове пробиотици са помогнали да се намали продължителността на инфекциозната диария с около 25 часа.

In another review of 35 different studies it was found that certain strains of probiotics can reduce the duration of infectious diarrhoea by an average of 25 hours.
Според едно резюме на 35 различни проучвания е доказано, че някои щамове пробиотици са помогнали да се намали продължителността на инфекциозната диария с около 25 часа.

antibiotics reduce the duration and severity of symptoms,
антибиотиците намаляват продължителността и тежестта на симптомите,

can reduce the duration and severity of symptoms,
антибиотиците намаляват продължителността и тежестта на симптомите,

of judges at the Court is gradually being increased in order to handle the workload and reduce the duration of procedures;
чрез която броят на съдиите в Съда постепенно се увеличава с цел справяне с работното натоварване и намаляване на продължителността на производствата;