REDUCED THE INCIDENCE - превод на Български

• намалява честотата
• е намалил честотата
• намалява заболеваемостта
• намалява разпространението
• намалява случаите

Примери за използване на Reduced the incidence на Английски и техните преводи на Български

In influenza-positive older people, oseltamivir significantly reduced the incidence of specified lower respiratory tract complications(mainly bronchitis)
При грип-положителните лица в старческа възраст озелтамивир значимо е намалил честотата на определени усложнения от страна на долните дихателни пътища(предимно бронхит),

test at Day 1, administration of Gardasil reduced the incidence of CIN 2/ 3
са с отрицателна цитонамазка в Ден 1, прилагането намалява разпространението на CIN 2/ 3

pelvic cancer significantly reduced the incidence of venographically demonstrated thrombosis,
таза значително намалява честотата на венографски потвърдена тромбоза,

Optruma treatment for 4 years reduced the incidence of vertebral fractures by 46%(RR 0.54,
Лечение с Optruma за 4 години намалява случаите на вертебрални фрактури до 46%(ОР 0,

Raloxifene treatment for 4 years reduced the incidence of vertebral fractures by 46%(RR 0.54,
Лечението с ралоксифен в продължение на 4 години е намалило честотата на вертебралните фрактури с 46%(RR 0,54;

5 monthly doses of 15 mg/kg reduced the incidence of RSV related hospitalisation by 55%(p=< 0.001).
500 на плацебо), 5 месечни дози от 15 mg/kg намаляват честотата на свързаната с RSV хоспитализация с 55%(p=< 0,001).

Tamiflu reduced the incidence of flu in people who had come into contact with the disease when one of their family members contracted flu(962 cases)
Tamiflu намалява заболеваемостта при хора, които са били в контакт с болестта при заразяване на член от семейството(962 случая) или по време на

Reduces the incidence of cramps to a minimum.
Намалява честотата на крампи до минимум.

Promote the migration of feces in the intestine and reduce the incidence of intestinal cancer.
Подпомагат миграцията на изпражненията в червата и намаляват честотата на чревния рак.

Immunoprophylaxis provided to newborns clearly reduces the incidence of perinatal HBV transmission.
Имунопрофилактиката, предоставяна на новородените, очевидно намалява честотата на перинаталната трансмисия на НВV.

Providing lockability on scooter stands reduces the incidence of vandalism or theft.
Осигуряването на възможност за заключване при стойките за тротинетки намалява случаите на вандализъм или кражба.

Adding fluoride to the water supply reduces the incidence of tooth decay.
Добавянето на флуорид към водоснабдяването намалява честотата на зъбния гниене.

Eating foods that are better for the body, reduces the incidence and obesity.
Консумирането на храни, които са по-добре за тялото намалява честотата на заболяване и затлъстяване.

Taking of group B vitamins reduces the incidence of nausea, vomiting and dizziness.
Набавянето на витамини от група B намалява появата на гадене, повръщане и световъртеж.

Probiotics reduce the incidence of diarrhea during antibiotic therapy.
Пробиотиците значително допринасят за намаляване на случаите на диария по време на антибиотична терапия.

It can prevent and reduce the incidence of intestinal system disease.
Той може да предотврати и намали честотата на заболяването на чревната система.

Reduce the incidence of diabetes by 58%.
Намаляване на честотата на диабет с 58%.

The use of measles vaccine could substantially reduce the incidence among children.
Използването на ваксина срещу морбили може съществено да намали честотата сред децата.

After myocardial infarction some BB prolong life reducing the incidence of sudden cardiac death.
След прекаран миокарден инфаркт, някои ВВ удължават живота, намалявайки случаите на внезапна сърдечна смърт.

Eye health effects(degenerative eye can reduce the incidence of spots and cataracts).
Ефекти върху здравето на очите(дегенеративното око може да намали честотата на петна и катаракта).