НАМАЛЯВА ЧЕСТОТАТА - превод на Английски

• reduces the frequency
• reduces the incidence
• decreases the frequency
• decreases the incidence
• reduced the rate
• reduced the incidence
• reduced the frequency
• reduce the frequency
• decreased the frequency
• decreased the incidence

Примери за използване на Намалява честотата на Български и техните преводи на Английски

Намалява честотата на събиране с до 80%.
It reduces the frequency of disposal by up to 80%.

Изглежда, че съпътстващото приложение с имуносупресори намалява честотата на възникване на реакциите, свързани с инфузията.
Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.

Намалява честотата и продължителността на боледуване.
Movement reduces frequency and duration of illness.

Намалява честотата на междинните ядения.
Reduces frequency of binge-eating.

Намалява честотата на главоболието.
Reduces frequency of headaches.

Продължителното лечение с фебуксостат намалява честотата и силата на подагрозните пристъпи.
Continuous treatment with febuxostat decreases frequency and intensity of gout flares.

Намалява честотата на мигрена и напрежението главоболия.
Decreases Frequency of Migraines and Tension Headaches.

Изглежда, че съвместното приложение с имуносупресори намалява честотата на възникване на инфузионни реакции.
Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.

Поддържащата терапия намалява честотата на манийни епизоди
Maintenance therapy reduces the frequency of manic episodes

Той намалява честотата на диабет тип II при хора с наднормено тегло около същата сума, каквато са и промените в начина на живот.
It reduces the incidence of diabetes type II in people who are obese around the same amount that lifestyle changes do.

Намалява честотата на депилация, като забавя растежа на косъма
Reduces the frequency of hair removal, slowing down the hair growth

RHINISENG намалява честотата на възникване и тежестта на заболяването,
RHINISENG reduces the incidence and severity of the disease called progressive

Това намалява честотата на вълната, което измества цветовете на нейния спектрален изход към червеното.
This decreases the frequency of the wave, which shifts the colors of its spectral output toward the red.

съдържащи фитоестрогени, намалява честотата и продължителността на горещите вълни по време на менопаузата, намалява изпотяването.
preparations containing phytoestrogens, reduces the frequency and duration of hot flashes during menopause, reduce sweating.

При жени в менопауза с остеопороза ралоксифен намалява честотата на вертебралните фрактури,
In postmenopausal women with osteoporosis, raloxifene reduces the incidence of vertebral fractures,

Севеламер не съдържа калций и намалява честотата на епизодите на хиперкалциемия в сравнение с пациенти, използващи само фосфат-свързващи препарати на калциева основа.
Sevelamer does not contain calcium and decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone.

Клиничните проучвания ни разказаха, че Tysabri намалява честотата на рецидив с 67%, а четирите продукта,
The clinical trials have told us that Tysabri decreases the frequency of having a relapse by 67 percent,

той драматично намалява честотата на малформации в плода.
it dramatically reduces the frequency of malformations in the fetus.

Кокосово масло не води до повишаване нивата на LDL и намалява честотата на нараняване и увреждане на артериите и по този начин помага при предотвратяването на атеросклероза.
Coconut oil does not lead to increase in LDL levels and reduces the incidence of injury and damage to arteries which helps to prevent atherosclerosis.

Севеламер намалява честотата на проявите на хиперкалцемия, в сравнение с пациенти, които приемат единствено фосфат-свързващи препарати на основата на калций,
Sevelamer decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone,