TO REDUCE THE FREQUENCY - превод на Български

• да намали честотата
• за намаляване на честотата
• намалява честотата
• да намалите честотата

Примери за използване на To reduce the frequency на Английски и техните преводи на Български

At that point, it's wise to reduce the frequency of your sessions to give your body enough time to recover in between.
Тогава е добре да намалите честотата на сесиите си, за да дадете на тялото си достатъчно време да се възстанови.

The main goals of preventive therapies are to reduce the frequency, pain level,
Основните цели на превантивните терапии са да се намали честотата, нивото на болка

also help to reduce the frequency of pumping sewage.
също така спомагат за намаляване на честотата на изпомпване на канализацията.

non-drug methods is the most effective and allows you to reduce the frequency, duration and intensity of pain.
нелекарствени методи е най-ефективната и ви позволява да намалите честотата, продължителността и интензивността на болката.

The goals of treatments are to reduce the frequency and severity of your symptoms
Целите на лечението са да се намали честотата и тежестта на Вашите симптоми

Hydrating Aloe Vera juice may help to reduce the frequency and the appearance of the acne.
Хидратиращият сок от алое вера може да помогне за намаляване на честотата и появата на акне.

The main goals of preventive therapies are to reduce the frequency, painfulness, and duration of migraine headaches
Основните цели на превантивните средства са да се намали честотата, нивото на болка и продължителността на мигренозните главоболия

Both psychotherapy and medication has been found to be effective in helping to reduce the frequency and intensity of panic attacks.
Установено е, че както психотерапията, така и медикаментите са ефективни за намаляване на честотата и интензивността на паник атаките.

To smooth weaning of the baby from the breast, it is necessary to reduce the frequency of breastfeeding.
За гладко отбиване на бебето от гърдата е необходимо да се намали честотата на кърменето.

Prophylactic treatment is an option for patients who wish to try to reduce the frequency and/or severity of HAE attacks by taking medication on a regular schedule.
Профилактичното лечение е опция за пациентите, които желаят да се опитат да намалят честотата и/ или тежестта на НАЕ пристъпите, като приемат редовно лекарства.

An attempt should be made to reduce the frequency of application or to use the lower strength Protopy 0.03% ointment if the clinical condition allows.
Може да се направи опит за намаляване честотата на приложение или да се използва по-ниската концентрация Protopy 0,03% маз, ако клиничните условия позволяват.

If you are following a specific diet to reduce the frequency of your seizures, please inform your doctor before taking Votubia.
Ако спазвате специална диета за намаляване честотата на гърчовете, моля уведомете Вашия лекар преди да приемате Votubia.

as well as water, helps to reduce the frequency and strength of attempts during defecation.
помага да се намали честотата и силата на опитите по време на дефекацията.

This is possible to reduce the frequency of urinating if you consume less water,
Това е възможно да се намали честотата на уриниране, ако консумирате по-малко вода,

Sage is also traditionally used to reduce the frequency of night sweats,
Екстрактът от градински чай традиционно се използва и за намаляване честотата на нощното изпотяване- друг,

During menopause, the composition must be taken to reduce the frequency of so-called hot flashes,
По време на менопаузата трябва да се вземе съставът, за да се намали честотата на така наречените горещи вълни,

In rheumatoid arthritis premedication with glucocorticoids should also be administered before each infusion of rituximab in order to reduce the frequency and severity of IRRs.
При ревматоиден артрит, преди всяка инфузия на ритуксимаб трябва също да бъде приложена премедикация с глюкокортикоиди, за да се намали честотата и тежестта на IRR вж. точки 4.2.

daily moderate physical activity also helps to reduce the frequency of seizures.
дневната умерена физическа активност също помага да се намали честотата на пристъпите.

carry information that the tool allows to reduce the frequency of washing the hair.
носят информация, че инструментът позволява да се намали честотата на измиване на косата.

Phonophoresis with hydrocortisone- the procedure is carried out even in the acute phase of neuralgia to reduce the frequency of attacks.
Фонофореза с хидрокортизон- процедурата се извършва дори в острата фаза на невралгия, за да се намали честотата на пристъпите;