TO REDUCE THE SIZE - превод на Български

• да намалите размера
• за намаляване на размера
• намалява размера
• да намали размера
• да намалят размера
• да намали размерът

Примери за използване на To reduce the size на Английски и техните преводи на Български

The best way to choose the right measures is to reduce the size of the head and respect the other characteristics.
Най-добрият начин да се настроите е да намалите размера на главата, който купувате, оставяйки останалите спецификации еднакви.

Scientists have found that drinking green tea helps to reduce the size of the tumor, which in many cases leads to the disappearance of dangerous symptoms.
Учените са открили, че пиенето на зелен чай спомага за намаляване на размера на тумора, което в много случаи води до изчезването на опасни симптоми.

Basically, you have a few solutions to reduce the size of an image but most of the time it will decrease the quality too.
По принцип имате няколко решения, позволяващи ви да намалите размера на изображението, но в повечето случаи това ще е в ущърб на качеството.

This method is said to reduce the size of your WordPress site content by 70%.
Този метод се казва, че намалява размера на вашия WordPress съдържание на сайта с 70%.

A hammer milling system will be located here to reduce the size of soy bean before transporting to raw material silo.
Чук фрезоване система ще бъдат разположени тук за намаляване на размера на соя преди транспортиране на суровината Силоз.

the desire to reduce the size of your experiment does not mean that you should not run large, zero variable cost experiments.
желанието да намалите размера на експеримента не означава, че не трябва да провеждате големи, нулеви експерименти с променливи разходи.

which has been shown to reduce the size of tumors in rats by one-third.
известно като фалкаринол, което намалява размера на тумори при плъхове с една трета.

M4AResizer is designed to reduce the size of M4A AAC(Advanced Audio Coding)
M4AResizer е предназначен да намали размера на файловете M4A AAC(Advanced Audio Coding)

but tips to reduce the size of your three meals a day
но съвети за намаляване на размера на три хранения дневно

Now that you have done what you can to reduce the size of your workbook, consider also running the Workbook Size Optimizer.
Сега, че сте направили това, което можете да намалите размера на вашата работна книга, обмислете също изпълнява оптимизатора на размера на работна книга.

But one way to make it easier would be to reduce the size of allowed wavelengths of Unruh radiation.
Но един от начините да се направи това по-лесно е да се намали размера разрешените дължини на вълните на лъчението на Унру.

Confectioners agreed in 2014 to reduce the size of single-serve chocolate bars so they contained no more than 250 calories.
Производителите на шоколадови изделия се съгласиха през 2014 г. да намалят размера на шоколадовите барчета, така че да не съдържат повече от 250 калории.

These medications are also effective treatments to reduce the size of tophi, with the ultimate goal of eradicating them.
Тези лекарства също са ефективни лечения за намаляване на размера на тофи, с крайната цел да ги изкорени.

For tips on how to reduce the size of a data model, see Create a memory-efficient Data Model using Excel and Power Pivot.
За съвети как да намалите размера на модел на данни вижте Създаване на ефективен по отношение на паметта модел на данни чрез Excel и Power Pivot.

If you have space constraints, you might be able to reduce the size of the chart by clearing the Show the legend without overlapping the chart check box.
Ако имате ограничения в мястото, може да се намали размерът на диаграмата, като се изчисти отметката от квадратчето Покажи легендата, без да се припокрива с диаграмата.

It is a natural cream designed to reduce the size and texture of the skin appendages.
Това е естествен крем, предназначен да намали размера и структурата на кожните етикети.

Data compression is a technique that allows users to reduce the size of the file in order to make it easier to send across a network,
Компресирането на данни е техника, която позволява на потребителите да намалят размера на файла, за да улеснят изпращането по мрежа,

There is a trend to reduce the size, in particular, for shrubs overgrowing steppized grassland and forest.
Наблюдава се тенденция за намаляване на размера, в частност, за храсти обрастване steppized пасища и гори.

there are 2 options that you can personalize to reduce the size of your video.
има 2 опции, които можете да персонализирате да намалите размера на вашата видео.

The main idea was to reduce the size of technical rooms
Основната идея беше да се намали размерът на техническите стаи