REDUCCIÓN DEL TAMAÑO IN ENGLISH TRANSLATION

• downsizing
• reducing the size
• reduction in the size
• dimension reduction of
• shrinking
• the reduced size
• reduce the size
• decrease in the size

Examples of using Reducción del tamaño in Spanish and their translations into English

Gracias a la reducción del tamaño, el rendimiento de muchas otras operaciones mejorará notablemente.
Because of the reduced size, the performance of many other operations may improve.

Mandato: reducción del tamaño de la Misión y revisión de sus tareas.
Mandate: reduced size and revised tasks of the Mission.

Autorizaciones subsiguientes requieren documentación de la reducción del tamaño del bazo o la mejoría sintomática.
Subsequent authorization requires documentation of spleen size reduction or symptomatic improvement.

Realineación, reducción del tamaño para adaptarse al formato electrónico.
Realignment, reduction of size in order to adapt to the electronic format.

La reducción del tamaño y/o proyección del mentón, es quirúrgica.
The reduction of the size and/or projection of the chin is a surgical procedure.

Tecnología reducción del tamaño.
Materials Technology size reduction.

Así, pues, la reducción del tamaño es completamente normal en la Naturaleza.
Therefore, the decline of size is a completely normal process in nature.

Los sólidos requerirán reducción del tamaño.
Solids will require size reduction.

Reducción del tamaño de plantas, flores y frutos.
Reduced size of plant, flower and fruits.

Se pueden utilizar las trituradoras o granuladoras comunes para la reducción del tamaño.
The usual crushers or granulators can be used for size reduction.

Molino con rotor de velocidad variable- el molino todo-uso para una rápida reducción del tamaño.
Variable Speed Rotor Mill- the all-purpose mill for rapid size reduction.

Externamente: puede observarse deformación y asimetría; reducción del tamaño;
External symptoms: there may be deformities and asymmetry, as well as reduction of size.

agricultores jubilados o reducción del tamaño.
retired farmers down-sizing.

Reducción del tamaño de la Misión y repatriación completa de los contingentes militares,
Downsizing of the Mission and the complete repatriation of military contingent,

Org, un servicio especializado en la reducción del tamaño de 24 bits transparente PNG.
Org API, a service specialized in reducing the size of transparent 24bit PNG images.

el cierre de la Oficina del Facilitador Neutral y la reducción del tamaño de la División de Asuntos Civiles.
closure of the Office of the Neutral Facilitator and downsizing of the Civil Affairs Division.

La reducción del tamaño de las fuerzas armadas puede requerir que se recurra a las lecciones aprendidas de los programas de desarme, desmovilización
The reduction in the size of the armed forces may need to draw upon the lessons learned from previous failed disarmament,

Algunos de los problemas presentados son: la compilación en HPPA, la reducción del tamaño de las imágenes de arranque en sparc
A few of the issues include building on HPPA, reducing the size of boot images on sparc

El año pasado pensamos que la reducción del tamaño del informe sería un caso sencillo.
We thought last year that reducing the size of the report should have been an open and shut case.

Otra de las mejoras en este tipo de dispositivos es la reducción del tamaño del marco, de manera que la separación entre cada display es cada vez menos apreciable.
Another improvement in this type of device is the reduction in the size of the frame, so that the separation between each display is becoming less significant.