REFORMATORY - превод на Български

• поправителен дом
• реформаторска
• изправителния дом
• реформаторски
• изправителен дом
• поправителния дом
• реформаторското

Примери за използване на Reformatory на Английски и техните преводи на Български

In August, 1959, got him a sentence of 18 months in an Oklahoma Federal reformatory.
През август 1959 г. получил 18-месечна присъда във Федералния изправителен дом в Оклахома.

more in a federal penal institution or in a penal or reformatory institution in this or any other state.
повече във федерална наказателна институция или в наказателна или реформаторска институция в тази или друга държава.

the matron at the reformatory doesn't know, what a dreadful reproach honest people are in themselves to a woman like me.
директорката на изправителния дом не знае какви страшни упреци представляват честните хора сами по себе си за жени като мен.

The main theme of Memories of the Yerevan Reformatory(1927) is the birth of Soviet humanism
Главна тема на книгата«Спомени за Ереванския поправителен дом»(1927) е раждането на съветския хуманизъм,

It was only when they had taught me at the reformatory to feel my own degradation,
Само когато в изправителния дом ме научиха да чувствува м собственото си падение и да се стремя

Those two, and the matron at the reformatory, are the only good people I have ever met with in all my life.
Тези двама, както и директорката на изправителния дом, бяха единствените добри хора, които срещнах през целия си живот.

she was the superintendent of the Women's Reformatory Prison in Sherborn, Massachusetts.
като началник на женския реформаторски затвор в Шерборн, Масачузетс.

I can never stop it… not here… not at the farm… not at the Reformatory.
Никога не можах да го спра. Нито тук… нито във фермата… нито в изправителния дом.

We honor and respect the reformatory work of Christ in the Middle Ages
Ние уважаваме и почитаме реформаторското дело на Христос в Средновековието

In 1883 Barton also served as superintendent of the Women's Reformatory Prison in Sherborn, Massachusetts.
През 1883 г. Бартън служи и като началник на женския реформаторски затвор в Шерборн, Масачузетс.

Reformatory creativity of this writer was alien to“Mercury”,
Реформаторското творчество на този писател беше чуждо на"Меркурий",

institutions for children with disabilities, reformatory schools.
институции за деца с увреждания, поправителни училища.

Convicted in August of 1959, Lawrence was sentenced to 18 months in an Oklahoma federal reformatory.
През август 1959 г. получил 18-месечна присъда във Федералния изправителен дом в Оклахома.

In environmental matters, revision of disputed permit conditions comprises a typical use of this reformatory power.
По въпроси на околната среда преразглеждането на условията за издаване на оспорено разрешително е типичен случай на упражняване на тези въззивни правомощия.

and society(reformatory ideas relating to the norms,
така и обществото(реформаторски идеи, свързани с нормите,

Imagine a boy from the reformatory in Boychinovtsi or a girl from the correctional boarding school in Podem
Представете си едно момче от поправителния дом в Бойчиновци или момиче от ВУИ в Подем и ще можете да

six prison hospitals and three reformatory houses.
6 затворнически болници и три поправителни дома.

Reformatory where he served five years.
Костенец, където работи 5 години.

Ever heard of a reformatory called Mettray?
Чували ли сте някога, за изправителен дом, Метре?

I have just been up to the reformatory.
Току-що бях в изправителното училище.