REGARDLESS OF WHERE - превод на Български

• независимо къде
• без значение къде

Примери за използване на Regardless of where на Английски и техните преводи на Български

People, regardless of where they come from, are constantly interacting with one another.
Хората, независимо откъде идват, непрекъснато взаимодействат помежду си.

Regardless of where the Equipment is located.
Независимо от мястото, където се намират вещите.

Regardless of where they came from, they are here now
Независимо от къде са дошли, сега са тук

Regardless of where they went to in the world.
Независимо от това къде са се появили на този свят.

Was good advice, regardless of where it came from.
Това е добър съвет, независимо откъде идва.

Getting to know strangers, regardless of where they were from.
Може да бъде интересна за чужденци, независимо откъде идват.

Your money is your money, regardless of where it came from.
Парите са си пари, независимо откъде идват….

All registrations are valid for three months, regardless of where they are issued.
Валидността на всички подписи е 6 май, независимо от къде са изпратени.

The truth is that any raw honey is healthy regardless of where it comes from.
Истината е, че всеки суров мед е здравословен, независимо откъде идва.

We should condemn all acts of violence regardless of where they come from.
Осъждаме този акт на насилие, независимо откъде идва.

All Bitcoin transactions are irreversible, regardless of where they were done.
Всички транзакции с Bitcoin са необратими, независимо от това къде са били извършени.

We are all humans, regardless of where we come from.
Та нали всички сме хора, независимо откъде идваме.

They should be assured of the same outcomes, regardless of where they live.”.
Гражданите трябва да имат едни и същи права, независимо от това къде се намират.“.

When human rights are repressed, regardless of where in the world it takes place,
Когато правата на човека са потискани, независимо къде по света се случва това,

Pain, regardless of where or how strong it is,
Болка, без значение къде се появява и колко силна е,

their respective spouses, regardless of where they reside); and.
сестри и техните съпрузи, независимо къде живеят); или.

Despite me now leaving the club and regardless of where I am, I will forever continue to feel an allegiance towards this shirt, this badge, and the Santiago Bernabéu.
Въпреки че напускам клуба и без значение къде съм, винаги ще чувствам привилегията на тази фланелка, емблемата и"Сантяго Бернабеу".

Microfiber towel- plenty of hostels and camping sites will not have towels, regardless of where in the world they are.
Микрофибърната кърпа- много хостели и къмпинги няма да имат хавлии, независимо къде са в света.

Regardless of where they live and work,
Без значение къде живеят и работят,

The common denominator among all these countries is a lack of tax on citizens' income regardless of where they live.
Общият знаменател сред всички тези държави е липсата на данъци върху доходите на гражданите, независимо къде живеят.