REGULAR REVIEW - превод на Български

• редовен преглед
• редовното преразглеждане
• редовното преглеждане
• периодичен преглед
• редовна проверка
• периодично преразглеждане
• регулярно разглеждане
• редовно преразглеждане
• редовния преглед
• редовният преглед

Примери за използване на Regular review на Английски и техните преводи на Български

Some aspects of the agreement will be legally binding, such as submitting an emissions reduction target and the regular review of that goal.
Някои аспекти от текста ще бъдат законово обвързващи като например предаването и редовното преразглеждане на цели за намаляване на емисиите.

The changes to the legal acts reflect the outcome of a regular review of the framework governing domestic asset and liability management operations.
Измененията на правните актове отразяват резултата от редовния преглед на рамката, регламентираща вътрешните операции по управление на активи и пасиви.

creating conditions for their implementation and regular review;
създаване на среда за реализирането им и тяхното редовно преразглеждане.

Regular review of your/your carer's injection technique will be performed to ensure continued appropriate handling.
Ще се прави редовен преглед на техниката на инжектиране, използвана от Вас/този, който се грижи за Вас лице, за да се гарантира, че продължавате да се справяте правилно.

Some aspects of the agreement are legally binding, such as the obligation on individual countries to set an emissions reduction target and the regular review of that goal.
Някои аспекти от текста ще бъдат законово обвързващи като например предаването и редовното преразглеждане на цели за намаляване на емисиите.

Welcomes the regular review of best banking framework and practices within the EIB Group,
Приветства редовния преглед на рамката на най-добрите банкови практики в рамките на Групата на ЕИБ,

(59)The regular review of the procedures of competent authorities
(59)Редовният преглед на процедурите на компетентните органи

creation of environment for their best implementation and their regular review;
създаване на среда за реализирането им и тяхното редовно преразглеждане.

The cyclic approach includes a regular review of progress and adaptation of measures,
Цикличният подход предвижда редовен преглед на напредъка и адаптация на мерките,

Some elements of the agreement were legally binding, including submitting an emissions reduction target and a regular review of it.
Някои аспекти от текста ще бъдат законово обвързващи като например предаването и редовното преразглеждане на цели за намаляване на емисиите.

Last month, the IMF mission completed a regular review of its three-year financial arrangement with Serbia-Montenegro.
Миналия месец мисията на МВФ приключи редовния преглед на тригодишното финансово споразумение със Сърбия-Черна Гора.

adjusting monthly grants and a regular review of living and subsistence costs.
за коригиране на месечните безвъзмездни средства и редовно преразглеждане на разходите за живот и издръжка.

The introduction to the list of supervised entities provides information on the regulations underlying the regular review.
Въведението към списъка на поднадзорните лица предоставя информация за разпоредбите, на които се основава редовният преглед.

If you still do not want to deal with a regular review you should consider investing with Betterment or Wealthfront.
Ако все още не искате да се занимавате с редовен преглед, трябва да обмислите инвестиране с Betterment или Wealthfront.

Some aspects of the agreement will be legally binding, such as submitting emission reduction targets and the regular review of those goals.
Някои аспекти от текста ще бъдат законово обвързващи като например предаването и редовното преразглеждане на цели за намаляване на емисиите.

Update: This explainer was updated on 15 November 2019 to reflect the regular review of ANFA in 2019.
Актуализация: Тази обяснителна статия е актуализирана на 15 ноември 2019 г., за да отразява редовния преглед на ANFA, извършен през 2019 г.

In line with the strategic export controls, there should be a regular review of the implementation of the Regulation.
В съответствие с контрола върху стратегическия износ би трябвало да се извършва редовен преглед на прилагането на регламента.

agencies carrying out quality assurance should be subject to regular review.
които следят за осигуряване на качеството, следва да са обект на редовен преглед,-.

among them are also a regular review of the implementation;
сред тях са още редовен преглед на изпълнението на ангажиментите;

The most important thing is that there is regular review so that interventions can be properly monitored.
Най-важното нещо е да има периодични прегледи, така че да бъде внимателно следен ефекта от интервенциите, които се предприемат.