RELICT - превод на Български

• реликтни
• реликтиологичен

Примери за използване на Relict на Английски и техните преводи на Български

The Rhodopean haberlea is rare relict endemic to the Balkans,
Родопският силивряк(Haberlea rhodopensis) е рядък реликтен ендемит за Балканите,

today's relict radiation would look different than currently observed by the COBE,
днес реликтовото лъчение щеше изглежда по-различно, отколкото в момента се наблюдава от спътниците СОВЕ,

The Chinese Paddlefish along with American Paddlefish were the only two extant members of a relict lineage that were most diverse
Китайският веслонос Psephurus gladius, беше един от двата съществуващи членове на реликтова линия, която била най-разнообразна

The assumed age of this ancient relict forest is estimated to be about 20 million years.
Предполагаемата възраст на тази древна реликтна гора е приблизително на около 20 милиона години.

was one of only two extant members of a relict lineage that was most diverse
беше един от двата съществуващи членове на реликтова линия, която била най-разнообразна

The large amount of iron concretions in their profile characterizes them as paleosols or relict from the Mediterranean climate of the karst.
Голямото количество железни конкреции в профила им ги характеризира като палеопочви или реликт от медитеранския(средиземноморски) климат на карста.

the highest(more than 200m) relict dune, a pagan sanctuary
най-високата(над 200 м) реликтна дюна, с езическо светилище

421 herbaceous, 26 relict and 9 Balkan endemic species.
462 вида висши растения, 421 вида тревисти растения, 26 реликти и 9 балкански ендемити.

the tank features anti-cumulative trellised screens and a Relict dynamic defence system.
анти-кумулативни решетъчни екрани и динамична отбранителна система"Реликт".

symbol of the Rhodopes, the Balkans endemite and relict- the Haberlea rhodopensis.
балканския ендемит и реликт- родопски силивряк( Haberlea rhodopensis).

The main tree species is juniper(Juniperus excelsa)- Southern protected relict species in Asia Minor.
Основен дървесен вид е дървовидната хвойна(Juniperus excelsa)- южен защитен реликтен вид, с малоазиатски произход.

105 relict and 57 endemic plant species,
105 вида реликти и 57 ендемити като рилска иглика(Primula deorum),

During the laboratory work several stages of various difficulties occurred associated with the relict nature of the species
Събраните резници бяха вкоренени в разсадник, като в процеса на укрепване бяха проодоляни на няколко етапа различни трудности, свързани с реликтната природа на видовете

During the laboratory work several stages of various difficulties occurred associated with the relict nature of the species
в процеса на укрепване бяха проодоляни на няколко етапа различни трудности, свързани с реликтната природа на видовете

northern Central America, a relict form without living relatives that is classified in its own family Dermatemyidae.
северната част на Централна Америка- реликтен вид, без живи родственици, който е класифициран в собствено семейство, Dermatemyidae.

It is a kind of active organic substance extracted by high sci-tech method under certain condition from the relict of animals, plants
Това е един вид активно органично вещество, извлечени от високо научно- Техническа метод при определено условие от реликт на животни, растения

their partners hope to infuse new life into the region of Western Stara Planina: a cultural endemic and relict, a living treasure from humankind's past offering hope for humankind's future,
неговите партньори се надяват да влеят нов живот в региона западна Стара планина- културен ендемит и реликт, живо съкровище на миналото на човека, вдъхващо надежда за бъдещето на човека,

Another example in this category includes species with small habitat in an isolated location which are relict from an earlier climate,
Други примери в тази категория обхващат видове с малки местообитания в изолирани зони, които представляват реликти от по-ранни климатични условия,

get relicts, be the banana king in banana empire!
получи реликти, е банан царя в банан империя!

Such species are termed relicts.
Тези видове се наричат реликти.