REMAIN IN SYRIA - превод на Български

• останат в сирия
• остане в сирия

Примери за използване на Remain in syria на Английски и техните преводи на Български

In December last year, the Pentagon saidUS troops would remain in Syria for“as long as we need to,
През декември миналата година Пентагонът заяви, че американските войски ще останат в Сирия за"толкова дълго,

Last December the Pentagon said US troops would remain in Syria for“as long as we need to,
През декември миналата година Пентагонът заяви, че американските войски ще останат в Сирия за"толкова дълго,

said US troops would remain in Syria, not just to fight IS militants, but also to counter the Syrian president, Bashar al-Assad, and his ally Iran.
американските военни ще останат в Сирия не само да се борят с джихадистите, но и срещу властта на Башар ал Асад и неговия съюзник Иран.

In December last year, the Pentagon said US troops would remain in Syria for“as long as we need to,
През декември миналата година Пентагонът заяви, че американските войски ще останат в Сирия за"толкова дълго,

And while the White House now says the United States will remain in Syria until Iranian forces are gone,
И независимо, че Белият Дом сега казва, че САЩ ще останат в Сирия, докато иранските сили не си тръгнат от там,

Secretary of State Rex Tillerson has said that U.S. troops will remain in Syria indefinitely not just to fight militants but also to counter
Американският държавен секретар Рекс Тилърсън заяви, че американските военни ще останат в Сирия не само да се борят с джихадистите, но и срещу властта на Башар ал Асад

its allies must remain in Syria after the defeat of the IG*“to build a new Syria” and to limit the influence of Iran,
техните съюзници трябва да останат в Сирия след разгрома на„Ислямска държава“, за да„изградят нова Сирия“

Aggad avoided detention by remaining in Syria.
завръщането им във Франция, но Фуед тогава останал в Сирия.

In addition, the conference will aim to make lives better for those still remaining in Syria, by funding food,
В допълнение, на конференцията ще има за цел да направи живота по-добре за тези, които все още останал в Сирия, чрез финансиране на храна,

the impact of the conflict on people either remaining in Syria and who have fled to other countries,
влиянието на конфликта върху хора, които или остават в Сирия, или бягат към други страни,

in Syria and"> the impact of the conflict on people either remaining in Syria and who have fled to other countries, in a statement.">
влиянието на конфликта върху хора, които или остават в Сирия, или бягат към други страни,

Pentagon to remain in Syria.
Пентагонът не трябва да остава в Сирия.

The rest remain in Syria.
Останалите обаче засега остават в Сирия.

Parts of his family remain in Syria.
Една нейна по-голяма сестра остава във Сирия.

US military continues to remain in Syria.
Войските на САЩ остават в Сирия.

Only the Syriacs will remain in Syria.
Само империалистите останаха в Сирия….

American troops will remain in Syria indefinitely.
Американски войници трябва да останат в Сирия за неопределено време.

Syrians want to remain in Syria.
Ето защо сирийците искат да останат в Турция.

Some 200 American troops will remain in Syria.
Контингент от около 200 американски войници остава в Сирия.

For Russia, it is to remain in Syria.
Русия трябва и ще остане в Сирия.