REMUNERATION COMMITTEE - превод на Български

• комитета по възнагражденията
• комитетът по възнагражденията
• комитет по възнагражденията

Примери за използване на Remuneration committee на Английски и техните преводи на Български

When preparing the decisions referred to in paragraph 2, the remuneration committee shall take into account the public interest
При изготвянето на посочените в параграф 2 решения комитетът по възнагражденията отчита обществения интерес и дългосрочните интереси на акционерите,

That remuneration committee shall be gender balanced
Този комитет по възнагражденията отговаря на изискванията за балансирано представителство на половете

The remuneration committee must be responsible for the preparation of decisions regarding remuneration,
Комитетът по възнагражденията отговаря за подготвянето на решения относно възнагражденията, включително онези от тях, които имат последици за риска

The remuneration committee must be constituted in such a way as to enable it to exercise competent
Този комитет по възнагражденията отговаря на изискванията за балансирано представителство на половете и се произнася компетентно

The remuneration committee must be responsible for the preparation of decisions regarding remuneration,
Че комитетът по възнагражденията отговаря за изготвянето на решенията относно възнагражденията, включително за решенията,

structuring of auxiliary bodies such as a remuneration committee, an appointment committee, and an internal audit section will significantly improve the corporate governance practice.
изпълнителните директори, създаване на спомагателни органи като комитет по възнагражденията, по назначенията и звено за вътрешен одит ще подобри значително практиката на корпоративното управление.

Competent authorities shall ensure that the remuneration committee is responsible for the preparation of decisions regarding remuneration,
Държавите членки гарантират ▌, че комитетът по възнагражденията отговаря за изготвянето на решенията относно възнагражденията, включително решенията,

must establish a remuneration committee.
сложността на дейността си, създават комитет по възнагражденията.

When preparing the decisions referred to in paragraph 2, the remuneration committee shall take into account the public interest
При изготвянето на посочените в параграф 2 решения комитетът по възнагражденията отчита обществения интерес и дългосрочните интереси на акционерите,

complexity of their activities shall establish a remuneration committee.
сложността на дейността си, създават комитет по възнагражденията.

The remuneration committee must be constituted in a way that enables it to exercise competent
Комитетът по възнагражденията се създава по начин, който му позволява да прави компетентна и независима преценка на политиките

the nature of their activities are obliged to establish a remuneration committee.
обхвата и сложността на дейността си, създават комитет по възнагражденията.

Member States shall ensure that the remuneration committee is responsible for the preparation of decisions regarding remuneration,
Държавите членки гарантират ▌, че комитетът по възнагражденията отговаря за изготвянето на решенията относно възнагражденията, включително решенията,

must establish a remuneration committee.
сложността на дейността си, създават комитет по възнагражденията.

The remuneration committee must be responsible for the preparation of decisions regarding remuneration,
Комитетът по възнагражденията отговаря за подготвянето на решения относно възнагражденията, включително онези от тях, които имат последици за риска

The remuneration committee must be constituted in such a way as to enable it to exercise competent
Съставът на комитета по възнагражденията се определя така, че да може да се произнася компетентно и независимо по политиката

The remuneration committee should be constituted in a way that enables it to exercise competent
Съставът на комитета по възнагражденията се определя така, че да може да се произнася компетентно и независимо по политиката

The remuneration committee must be constituted in a way that enables it to exercise competent
Съставът на комитета по възнагражденията се определя така, че да може да се произнася компетентно и независимо по политиката

without prejudice to the tasks of the remuneration committee, examine whether incentives provided by the remuneration system take into consideration risk,
без да засяга задачите на комитета по възнагражденията, проверява дали стимулите, осигурени от системата за възнагражденията, отчитат рисковете,

The remuneration committee that is, where appropriate,
Комитетът по възнагражденията, създаден, където е уместно,