Примери за използване на Renamed it на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Soviet Union forcefully annexed Lithuania in 1940 and renamed it the Lithuanian Soviet Socialist Republic.
В СССР да се присъедини към Литва през 1940 г. и го преименува на Литовска Съветска Социалистическа Република.the then Prime Minister of the Republic of Congo renamed it to Kinshasa while“Africanizing” the names of places in the country.
през 1966 г. тогавашният министър-председател на Република Конго го преименува на Киншаса, докато„африкански“ наричаше местата в страната.the management council re-registered the name of the Company and renamed it to"Iskovits and Levi".
управителният съвет пререгистрира наименованието на дружеството и го преименува на„Исковиц и Леви”.conquered by the Ottoman Turks led by Sultan Mehmet II, who renamed it Istanbul.
смели завладяна от османските турци, водени от султан Мехмет II, които го преименува на Истанбул.isolated this substance in 1928 during enzyme research and renamed it ascorbic acid.
по време на изследвания, а по-късно го преименува на аскорбинова киселина.The only thing I know is that he bought the Coloni F1 team and renamed it Andrea Moda.
Единственото нещо, което се знае, е, че купува екипа на Колони и го преименува на Андреа Мода.The club changed owner as Rousseau09 took control and renamed it FC Baobab Majestueux.
Отборът смени собственика си, като Rousseau09 пое управлението и го преименува на FC Baobab Majestueux.In typical fashion the press renamed it"Hippy crack" to scare people- what could me more frightening to elderly readers than an invasion of hippies on crack?
В типичния си стил на поведение, пресата го прекръсти на"хипи крек", за да плаши хората- кое би било по-плашещо за по-възрастните читатели от инвазия от хипита, дрогирани с крек?Wenger acquired Fabrique Suisse, renamed it Wenger et Cie.
придобива Fabrique Suisse, преименува го на Венгер и СиеHe bought the Sony plant in 1998, renamed it Record Industry,
Той купува завода на Сони през 1998г., преименува го на Record IndustryIn 1755, King Alaungpaya conquered Dagon, renamed it"Yangon", and added settlements around Dagon.
През 1755 г. крал Алаунпхая завладява Дагон, преименува го на Янгон и добавя селища около него.We may have moved or renamed it, or it might not have ever existed.
Ние може He renamed it LaudaMotion, but then in another twist sold a majority stake in it to Ryanair two months later.
Той я преименува на LaudaMotion, но в последствие продава мажоритарен дял на Ryanair два месеца по-късно.We may have moved or renamed it, or it might not have ever existed.
Ние може the fourth Treaty(Maastricht) renamed it simply‘the European Community'(EC).
четвъртият договор(от Маастрихт) я преименува просто на„Европейска общност“(ЕО).As a result, Bates did what any rational being would- he declared his oceanic fort an independent sovereignty and renamed it Sealand.
В резултат, Бейтс прави това, което всеки разумен човек би направил- той обявява платформата за независима държава и я преименува на Сийланд.the distillery passed into the hands of his nephew Bernard Daly who renamed it the B. Daly Distillery.
през 1857 г. дестилерията преминава в ръцете на неговия племенник Бърнард Дейли, който я преименува на B. Daly Distillery.Беше Сципион Африкански, който в 209 BC превзема града и пристанището и я преименува Carthago Nova.Fossil took over a company in Hong Kong in 1992 and renamed it Fossil(East).
Fossil поема управлението на компанията в Хонг Конг през 1992 г. и я преименува на Fossil(East).In 2008 the General assembly of the association renamed it to"Bulgarian Association Natural Gas"(BNGA), as it is known today.
Така те поставят началото на Асоциация„Природен газ”. През 2008 г. Общото събрание на Асоциацията я преименува на Българска асоциация Природен газ(БАПГ), както е известна и днес.
