REPETITIOUS - превод на Български

• повтарящи се
• повторения
• повтарящ се
• повтаряща се
• повтарящите се
• повторяемото
• стандартни

Примери за използване на Repetitious на Английски и техните преводи на Български

the TV programs are repetitious, and you have already heard the cassette dozens of times.
ТВ програми се повтарят, и тази касета вече сте я слушали поне десет пъти.

Any tasks that are repetitious have to be streamlined
Всички задачи, които се повтарят, трябва да бъдат рационализирани,

In the United Kingdom, cryptanalytic efforts at Bletchley Park during WWII spurred the development of more efficient means for carrying out repetitious tasks.
В Обединеното кралство, криптоанализаторските усилия в Блечли парк по време на Втората световна война ускоряват развитието на по-ефективни средства за извършване на повтарящи се задачи.

people who do demanding physical labor(such as heavy, repetitious lifting).
Димните цигари и онези, които извършват тежка физическа работа(като повтарящи се повдигане, повдигане).

In Great Britain, cryptanalytic efforts during WWII spurred the development of more efficient means for carrying out repetitious tasks.
В Обединеното кралство, криптоанализаторските усилия в Блечли парк по време на Втората световна война ускоряват развитието на по-ефективни средства за извършване на повтарящи се задачи.

play can be defined as actions that are spontaneous, repetitious, voluntary, performed by healthy subjects,
играта може да бъде дефинирана като действия, които са спонтанни, повтарящи се, доброволни, изпълняващи се от здрави същества

helps in managing compulsive urges like repetitious cleaning, checking,
помага при управлението на принудителната настоява като повторения почистване, проверка,

which occur in primiparas for less than 6 hours, in repetitious- less than 4 hours.
въпрос на бързи доставки, които се появяват при primiparas за по-малко от 6 часа, при повтарящи се- по-малко от 4 часа.

play can be defined as actions that are spontaneous, repetitious, voluntary, performed by healthy subjects,
играта може да бъде определена като действия, които са спонтанни, повтарящи се, доброволни, извършвани от здрави субекти

are characterized by a predictable repetitious pattern of abuse,
взаимоотношенията на злоупотреба се характеризират с предсказуем повтарящ се модел на злоупотреба,

My son, if some of what you will hear tonight seems repetitious, it is because the things of which I shall speak are important to your understanding,
Учителят започна да говори.„Синко, ако някои от нещата, които ти кажа ти се струват повтарящи се, това е, защото те са важни за твоето разбиране и може би пътно

compares the four steps of lectio divina to“four levels of consciousness… which introduces you at each new level into a whole new world of reality” that occurs through the four levels of repetitious reading.
lectio divina с“четири нива на съзнанието… при което всяко ново ниво ви запознава с цял нов свят от реалността”, като процесът се осъществява посредством четирите нива на повторяемото четене.

I want you now, to move away from repetitious misery into a joyous,
Искам от вас сега да се отдалечите от повтарящите се бедствия в радостното

How… repetitious.
Колко… повтарящо се.

Repetitious, your honor.
Повтаря се, Ваша чест.

It is repetitious.
Това е досадно повтарящо се.

It's repetitious and depressing.
Всичко се повтаря, потискащо е.

It's repetitious.
Това е повторение.

Victory in war is not repetitious.
Победата при войната е неповторима.

I know, they're so repetitious.
Знам, че това е досадно.