REPRESSES - превод на Български

• потиска
• репресира

Примери за използване на Represses на Английски и техните преводи на Български

Anger that is continually repressed becomes rage,
Гняв, който постоянно се потиска, се превръща в ярост,

Grief that is continually repressed becomes depression which is an unnatural emotion.
Страх, който постоянно се потиска, се превръща в паника, която е противоестествено чувство.

Fear that is continually repressed becomes panic(anxiety),
Страх, който постоянно се потиска, се превръща в паника,

Grief that is continually repressed becomes depression which is an unnatural emotion.
Гняв, който постоянно се потиска, се превръща в ярост, което е съвсем противоестествено чувство.

Most natural emotions are repressed in most people.
Повечето естествени чувства биват потиснати у мнозинството от хората.

I mean, maybe you have got some repressed crap, you know-- rage.
Тоест, може би имаш някои подтиснати в теб неща. В смисъл… гняв.

They said it liberated repressed feelings, sent them into rages,
Казват, че освобождавало подтиснати чувства, които ескалирали в гняв,

Tumors are repressed feelings, you know.
Туморите са потиснати чувства, нали знаете.

Fed by the neglected and repressed collective values'.
Подхранвана от пренбрегнати и потиснати колективни съдържания“ 17.

Is the cause our repressed Victorian upbringing?
Причината е нашата репресивна викторианска възпитание?

Repressed feelings and memories might come up.
Може да възникнат потиснати чувства и спомени.

This consideration should repress the fury of the Anabaptists.
Това съображение трябва да потисне яростта на анабаптистите.

The repressed is the prototype of the unconscious for us.
Изтласканото за нас е прототип на несъзнаваното.

Shut up, repressed cry-babies!
Млъкнете, потиснати ревльовци!

Repressed memories.
Потиснати спомени.

Repressed and humiliated, resist the enemy!
Потиснати и унижени, ставайте срещу врага!

It releases repressed memories, whatever you got back there.
Това освобождава подтиснати спомени, които си загърбил някога.

Is repressed by it.
Бъдат репресирани за това.

The projection of repressed infantile fears.
Проекция на потиснати инфантилни страхове.

People who dealt with this music were repressed.
Хората, които се занимават с тази музика, са репресирани.