REQUIRED ONLY - превод на Български

• изисква само
• необходима само
• изисква единствено
• нужни само
• изискват само
• необходими само
• необходимо само
• необходим само
• изискват единствено
• изискан само
• трябвало само
• длъжен само

Примери за използване на Required only на Английски и техните преводи на Български

Yellow fever certificate is required only for travellers arriving from infected regions.
Сертификат за жълта треска е необходим само за пътници, пристигащи от заразени райони.

Additional tool features are required only when performing professional tasks.
Допълнителни функции на инструмента са необходими само при изпълнение на професионални задачи.

This will be required only once.
Това се изисква само веднъж.

A yellow fever immunization certificate is required only for tourists traveling from infected countries.
Сертификат за жълта треска е необходим само за пътници, пристигащи от заразени райони.

Pinpoint is required only on one point.
Pinpoint се изисква само в една точка.

After planting, watering is required only in the first 2 weeks.
След засаждането, поливането се изисква само в първите 2 седмици.

Verification is required only once.
Това верифициране се изисква само веднъж.

For the entire European Union is required only ID card.
В рамките на Европейския съюз се изисква само лична карта.

Ultrasound-assisted extraction(UAE) required only 1hr to release approx.
Ултразвук с помощта на екстракция(ОАЕ) изисква само 1hr да се освободи прибл.

This tool is required only when we have a larger area.
Това е необходимо, само ако пространството ни е по-голямо.

The condition required only monitoring.
Състоянието изисква единствено наблюдение.

Participants are required only to have desire,
От участниците се изисква единствено желание, старание

Registration required only for first visit.
Обаждане е необходимо само преди първото посещение.

Molding required only every 3-4 years.
Формоването се изисква само на всеки 3-4 години.

Single operator required only, safety and hygiene.
Изисква се само един оператор, безопасност и хигиена.

Surgical intervention may be required only with respect to the underlying cause.
Хирургическата интервенция може да се изисква само по отношение на основната причина.

Pairing is required only if you want to use a different Bluetooth Smart compatible heart rate sensor.
Сдвояването се изисква само, ако искате да използвате различен сензор за сърдечен ритъм, съвместим с Bluetooth Smart.

Registration is required only when using certain features of the website
Регистрацията е необходима само за ползването на определени функционалности на сайта

In fact, the Creator of“Poetics” required only a image of noble behavior,
Всъщност, Творецът на"Поетиката" изисква само образ на благородно поведение,

In case of a transfer of planes in an airport a transit visa is required only if a passenger spends more than 24 hours in a transit area.
В случай на прекачване в летището, транзитна виза е необходима само ако пътника се намира в транзитна зона повече от 24 часа.