REQUIRES AN UNDERSTANDING - превод на Български

• изисква разбиране
• изискват разбиране
• изисква познаване

Примери за използване на Requires an understanding на Английски и техните преводи на Български

It may also be of interest to those who require an understanding of epidemiology, such as medical journalists
Това също е от интерес за тези, които се нуждаят от разбиране за епидемиологията, като медицински журналисти

They are also suited to those who require an understanding of epidemiology, such as medical journalists
Това също е от интерес за тези, които се нуждаят от разбиране за епидемиологията, като медицински журналисти

The programmes are also of interest to people who require an understanding of epidemiology, such as medical journalists
Програмите са от интерес за хората, които се нуждаят от разбиране на епидемиологията, като например медицински журналисти

and therefore require an understanding of science, policy,
социалната стабилност и затова изискват разбиране на науката, политиката,

social stability and therefore require an understanding of science, policy,
социалната стабилност и затова изискват разбиране на науката, политиката,

This course will appeal to those of you who require an understanding of research approaches
Курсът ще се хареса на онези от вас, които изискват разбиране на изследователските подходи

An interior designer can undertake projects that include arranging the basic layout of spaces within a building as well as projects that require an understanding of technical issues such as window
Интериорният дизайнер може да поеме проекти, които включват организиране на пространствата в рамките на сградата, както и проекти, които изискват познаване на технически изисквания, като: позициониране на прозорците

An interior designer can undertake projects that include arranging the basic layout of spaces within a building as well as projects that require an understanding of technical issues such as window
Интериорният дизайнер може да поеме проекти, които включват организиране на пространствата в рамките на сградата, както и проекти, които изискват познаване на технически изисквания, като: позициониране на прозорците

Really understanding what a document is trying to communicate requires an understanding of grammar, punctuation,
Действителното разбиране на това каква информация се опитва да предаде един документ изисква разбиране на граматиката, пунктуацията

Effective defence requires an understanding of the nature of the threat.
Добрата стратегия за сигурност изисква разбиране за истинската природа на заплахите.

And purpose requires an understanding of intent.
За тази цел трябва да разберат смисъла на намерението.

Voice surveillance requires an understanding of what is being said and why.
Оптимизирането за гласово търсене изисква напълно разбиране за това КАКВО и ЗАЩО се търси.

It requires an understanding of the Big game in geo-politics.
Необходимо е да се разбира смисълът на Голямата игра в геополитиката.

A fruitful marriage requires an understanding of love as well as having a relationship with Spirit.
Плодотворният брак изисква разбиране за любовта, както и реална връзка със Светия Дух.

This in turn requires an understanding….
Това на първо място изисква разбиране….

This requires an understanding and appreciation of the expertise,
За тази цел са нужни разбиране и оценяване на експертните знания,

This important change requires an understanding of which metrics are critical to the Google page speed assessment.
Тази важна промяна изисква да се разбере кои показатели са от значение за Google по отношение на скоростта на страницата.

It requires an understanding of the enemy's cultural mythology,
Има нужда от разбиране на вражеската културна митология,

The range block feature is difficult to use correctly because it requires an understanding of binary arithmetic.
Функцията"блокиране на поредица IP адреси" трудно се използва правилно, защото изисква познания по двоична аритметика.

The effective management of workplace conflict requires an understanding of the nature and sources of conflict in the workplace.
Ефективното управление на конфликтите на работното място изисква на да се разберат природата и източниците на конфликта.