Примери за използване на Residual error rate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
they account for 29,18% of the residual error rate.
No reservation is issued if the residual error rate is below 2%,
Не се изразяват резерви, ако процентът остатъчни грешки е под 2%,The reservation was therefore carried-over to 2012 although the calculated residual error rate was below 2%.
По тази причина резервата е пренесена към 2012 г., въпреки че изчис леният процент остатъчни грешки е бил под 2%.additional information was requested on the calculation of the residual error rate.
беше изискана допълнителна информация за изчисляване на процента остатъчни грешки.In a multiannual perspective, the system in place therefore ensures that the residual error rate is reliable.
В многогодишен план въведената система следователно гарантира, че процентът остатъчни грешки е надежден.the audit authorities had reported a residual error rate below 2%.
одитните органи са докладвали процент остатъчни грешки под 2%.a further enquiry is planned for 2012 focusing on the residual error rate in closed programmes.
за 2012 г. са планирани допълнителни проверки, които ще се съсредоточат върху процента остатъчни грешки при приключилите програми.We also identified a number of issues that could affect the closure of OPs from the 2014-2020 programming period with a final residual error rate below 2%.
Сметната палата установи също редица проблеми, които биха могли да повлияят върху приключването на оперативните програми от програмния период 2014- 2020 г. с окончателен процент остатъчни грешки под 2%.Therefore, in consideration of the regulatory requirements in effect, the Commission considered the residual error rate to be accurate
Поради това, предвид действащите регулаторни изисквания Комисията счете, че процентът остатъчни грешки е точенresulting in a reduction in the residual error rate.
което води до намаляване на процента остатъчни грешки.In these cases, Article 73 status should only have been granted if at the same time the residual error rate for each of the OPs concerned was below 2 %40.
В тези случаи статутът по член 73 е трябвало да бъде предоставен само ако същевременно процентът остатъчни грешки за всяка от тези ОП е бил под 2%40.the Commission has calculated a residual error rate of 2,8% for the Seventh Research Framework Programme.
Комисията е изчислила процент остатъчни грешки от 2,8% за Седмата рамкова програма за научни изследвания.(38) Reservation in respect of indirect management by beneficiary countries due to the residual error rate being above 2%(2,67%).
(38) Резерва по отношение на непрякото управление от държавите бенефициенти, изразена поради факта, че процентът остатъчни грешки е над 2%(2, 67%).spending due to the residual error rate being above 2%(2,13%).
изразена поради факта, че процентът остатъчни грешки е над 2%(2, 13%).On this basis its services calculate a residual error rate, which takes account of recoveries,
На тази основа нейните служби изчисляват остатъчен процент грешки, в който се вземат предвид възстановявания,The residual error rate for the ex-post audits reported in the FCH Joint Undertaking Annual Activity Report in 2015 was 0,98 %19.
Остатъчният процент грешки от последващите одити, докладван в годишния отчет за дейността на Съвместно предприятие ГКВ за 2015 г., е 0, 98%(19).The residual error rate for the ex-post audits reported in the SJU 2015 annual activity report was 0,7%(14).
Остатъчният процент грешки от последващите одити, докладван в годишния отчет за дейността на Съвместно предприятие SESAR за 2015 г., е 0, 7%(14).Notes with appreciation that the residual error rate is below materiality,
Отбелязва със задоволство, че остатъчният процент грешки е под прага на същественост,Furthermore, as explained in the AAR 2007 the residual error rate is 1,6% which is below the materiality threshold of 2%.
Освен това, както е обяснено в годишния отчет за дейността за 2007 г., остатъчният процент на грешки е 1, 6%, което е под прага DG ECHO estimates its residual error rate to be below 1% in 2011.
ГД„Хума нитарна помощ“ оценява своя процент на остатъчна грешка 
