RESPECT AND GRATITUDE - превод на Български

• уважение и благодарност
• уважение и признателност
• респект и благодарност
• почит и благодарност
• уважението и благодарността
• почит и признателност

Примери за използване на Respect and gratitude на Английски и техните преводи на Български

It is another gesture of respect and gratitude to you- our clients and partners,
Той е още един жест на уважение и признателност към Вас- нашите клиенти

at least to Poland, paid out very well- with words of respect and gratitude on behalf of the MEPs,
поне на Полша се изплати изключително добре- с думи на респект и благодарност от страна на евродепутатите,

The least they deserve is some respect and gratitude but you also have to be aware that nothing lasts forever.
Най-малкото, което заслужават, е известно уважение и благодарност, но също трябва да сте наясно, че нищо не трае вечно.

giving due respect and gratitude to those Bulgarians who contributed to it;
отдаване дължимата почит и благодарност към онези българи, с принос за това;

Then the football player was also present at his opening and expressed respect and gratitude to his compatriots.
Тогава футболистът присъства и при откриването му и изрази респект и благодарност към сънародниците си.

especially the Katyń families, respect and gratitude.
ние сме длъжни да изразим своето уважение и признателност.

my students that they deserve respect and gratitude.
че те заслужават уважение и благодарност.

especially the families of Katyń, respect and gratitude.
ние сме длъжни да изразим своето уважение и признателност.

The Ambassador of Turkey in his turn expressed his respect and gratitude to Grand Mufti's Office of the Muslims in the Republic of Bulgaria.
Посланикът на Турция от своя страна изрази уважението и благодарността си към Главно мюфтийство на мюсюлманите в Република България.

These relationships are gifts, which need to be cared for with great respect and gratitude.
Взаимоотношения, които са дар и трябва да се грижим за тях с уважение и благодарност.

Today in Russia they are presented as a token of appreciation, respect and gratitude to war veterans.
Днес в България, те са представени в знак на признателност, уважение и благодарност към ветераните от войните.

Proceed to the reading of the Messages that we give you with a feeling of Respect and Gratitude.
Пристъпвайте към четенето на Посланията, които ви даваме, с чувство на Уважение и Благодарност.

So my second recommendation to you is that apart from the Respect and Gratitude, you read with all your attention
Така че втората моя препоръка към вас е, освен с Уважение и Благодарност, да четете с пълното си внимание

German actors bow with respect and gratitude to the Führer, whose artistic genius gave German politics its spirit.
Германските актьори се прекланят с уважение и с благодарност пред фюрера, чийто артистичен гений привнася в германската политика дух на.

maintained alive in our minds the memory of the heroism and express our respect and gratitude.
подържа жив в нашето съзнание спомена за героизма и изразява нашата почит и благодарност.

giving due respect and gratitude to those Bulgarians who contributed to it;
ще отдава дължимата почит и благодарност към онези българи, с принос за това.

General Erhard Buhler: My personal assessment of the security situation today in Kosovo is that a lot has been achieved in recent years and my respect and gratitude for that goes to the citizens on the one hand and to the police officers on the other.
Генерал Ерхард Бюлер: Моята лична оценка на ситуацията със сигурността днес в Косово е, че през последните години е постигнато много, и аз изразявам уважението и благодарността си към гражданите, от една страна, и към полицейските служители, от друга.

NGOs in all countries to express respect and gratitude to the volunteers and to give greater publicity to their activities.
неправителствените организации във всички страни да изкажат уважението и благодарността си към доброволците и да дадат по-голяма гласност на дейността им.

German actors as a whole bow with respect and gratitude before the Führer whose artistic genius gave German politics its zealous spirit
Германските актьори се прекланят с уважение и с благодарност пред фюрера, чийто гений привнася в германската политика артистичен дух,

Expressing our respect and gratitude, we should also mention the Science Directorate at the Ministry of Education
С уважение и благодарност трябва да споменем и Дирекция„Наука“ на МОН, която добронамерено се отнася към