Примери за използване на Rest of my life на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't wanna be a loser the rest of my life.
Не искам да съм загубеняк до края на живота си.I will be grateful to you for the rest of my life.
I'm spending the rest of my life in bed.
Look at me. I will probably be working there the rest of my life.
Аз вероятно ще работя там до края на живота си.I'm gonna be thirty years old for the rest of my life.
Ще бъда на трийсет години за цял живот.I will spend the rest of my life Loving you.
Ще прекарам остатъка от живота си обичайки те.But I will live with this… the rest of my life.
Но ще живея с това… до края на живота си.Scar me for the rest of my life.
Травмира ме за цял живот.I will spend the rest of my life.
Ще прекарам остатъка от живота си.I will probably struggle the rest of my life.
И най-вероятно ще се боря до края на живота си.I did something today I'm going to regret for the rest of my life.
Днес сторих нещо, за което ще съжалявам цял живот.I'm not spending the rest of my life here.
Няма да прекарам остатъка от живота си тук.I can't stay here the rest of my life.
Не мога да седя тук до края на живота си.I don't want to be crippled for the rest of my life.
Не искам да ме осакатите за цял живот.Spend the rest of my life there.
Прекарах остатъка от живота си там.And I would have regretted it for the rest of my life.
За което щях да съжалявам цял живот.Which means I can lie about my age the rest of my life.
Което означава, че мога да лъжа за възрастта I wish to live the rest of my life differently.
Искам да изживея остатъка от живота си по различен начин.I would be well off for the rest of my life.
ще съм осигурена за цял живот.I don't want to stay here the rest of my life.
Не искам да остана тук до края на живота си.
