RETIREMENTS - превод на Български

• пенсиониране
• пенсия
• пенсионирането
• пенсионирания
• оттегляне

Примери за използване на Retirements на Английски и техните преводи на Български

Other important tasks on the new governor's agenda include rebuilding the bank's management, following a series of resignations and retirements in recent weeks.
Други важни задачи за новия гуверньор включват възстановяване на ръководството на банката след серията от оставки и пенсионирания през последните седмици.

It is assumed that all retirements(except for invalidity) will occur at a fixed average age(r).
Приема се, че всички пенсионирания(освен тези по инвалидност) ще настъпят на определена възраст(r).

Based on cross-country evidence, it is unlikely that the wave of retirements would create as many jobs for the young.
Въз основа на доказателства от други страни е малко вероятно вълната от пенсионирания да създаде толкова много работни места за младите хора“.

Several of these will be open seats thanks to a rash of retirements, including Pete Domenici of New Mexico
Някои от тях ще бъдат свободни, благодарение на поредицата от оставки, включваща тази на Пит Доминици от Ню Мексико, както и закъснялото,

The bank has said any reduction in the work force would be made through early retirements.
От банката коментират, че евентуално намаляване на работните места ще бъде извършвано чрез стимули за ранно пенсиониране.

True success involves what Tim Ferriss calls"mini retirements" or regular sabbaticals.
Оптималното съотношение на истинския успех и заетостта е свързано с това, което Тим Ферис нарича„мини оставки“ или редовни отпуски.

and early retirements- endangers her friendships,
прехвърляне и преждевременно пенсиониране, застрашава нейните приятелства,

So underneath all our worries about careers and jobs and retirements, our purpose really comes down to living fully,
Под всички тревоги за кариера, работа и пенсия, действителната цел е да живеем пълноценно,

of early retirements in some countries.
от случаите на предсрочно пенсиониране.

a straightforward plan for achieving living it- set up automatic profit centers, and take“mini retirements” throughout your life which he does,
ясен план за постигането на живот- създаване на автоматични центрове за печалба и“мини пенсиониране” през целия ви живот което той прави

transfers and early retirements-- endangers her friendships,
прехвърляне и преждевременно пенсиониране, застрашава нейните приятелства, подлага на изпитание лоялността й

SEOUL- Hyundai Motor said its Chinese joint venture is accepting voluntary retirements from employees and reviewing various"optimization plans" at its factories in the country, following a slump in car sales.
Южнокорейският автомобилен концерн Hyundai Motor заяви, че китайското съвместно предприятие, в което участва, приема молби от своите служители за доброволно пенсиониране и преразглежда различни„оптимизационни планове“ в своите заводи в страната заради слабите продажби на този ключов за компанията пазар.

one-off payment of €3,000(US$3,210) per employee and acceptance of the union's demands regarding early retirements, but only for current workers.
евро на служител и приемане на исканията на съюза за ранно пенсиониране, но тези предложения да бъдат валидни само за настоящите служители.

so we shrug as the men behind all this enjoy their well-upholstered retirements despite being directly and personally responsible for hundreds of thousands of deaths
хората зад всичко това се наслаждават на финансово добре подплатените си оставки, въпреки че пряко и лично са отговорни за стотици хиляди загинали

The Health and Retirement Survey.
Проучването Здравеопазване и пенсиониране" и".

Early retirement is the dream.'.
Ранното пенсиониране е мечтата.

Happy retirement, sir!
Честито пенсиониране, сър!

Happy retirement, partner.
Честито пенсиониране, партньопе.

International Living 's Annual Global Retirement Index.
Годишен Global пенсиониране Index International Living.

Is early retirement a dream?
Ранното пенсиониране е мечтата,?