RIGHT NEXT DOOR - превод на Български

• точно в съседство
• отсреща
• точно следващата врата

Примери за използване на Right next door на Английски и техните преводи на Български

Uh… Pretty well, I mean, he was right next door for three years.
Доста добре, все пак ми беше в съседство в продължение на 3 години.

I'm right next door.
Аз съм точно отсреща.

You notice we got one right next door?
Забелязвате ли, че има един точно отсреща?

you call me and I'm right next door.
аз съм в съседство.

All right, I'm right next door.
Добре, аз съм в съседство.

He has an office right next door.
Той има офис в съседство.

And then that dumpling place right next door.
И след това на онова място с кнедлите в съседство.

Yeah, especially since she lives right next door.
Да, особено след като тя живее в съседство.

often the CADECA kiosk in the departures hall, right next door, is open
често CADECA в залата за напускане, точно в съседство, е отворена

I'm gonna be right next door… I'm gonna be on the base the whole time an I will call you every night.
Ще бъда отсреща. Ще бъда в базата през цялото време. Ще ти се обаждам всяка вечер.

I was right next door when she had a little… accident.
аз бях отсреща, когато тя претърпя малкия… инцидент.

They live right next door to the, uh, sinkhole,
Те живеят в съседство до дупката, затова им трябва място,

taverns would have been right next door,” explained Williams.
в което са предлагали бирата е било в съседство," обяснява Уилиамс.

Hard to believe I grew up with a sister right next door and I never had any idea.
Трудно е да повярвам, че съ израстнала със сестра в съседство и никога не съм знаела.

I know, but then Sookie and I went to check out these invitations, and right next door, there was this little bridal shop.
Знам, но после със Суки отидохме да проверим за поканите и в съседство имаше малък магазин за рокли.

pick up that of his sister who is right next door?
да вземем тази на сестра му, която е в съседство?

my little brother Being in the room right next door.
малкият ми брат, намирайки се в стаята, точно до вратата.

taverns would have been right next door,” explains Williams.
в което са предлагали бирата е било в съседство," обяснява Уилиамс.

Right next door to the Orangerie Museum,
Точно в съседство с музея Orangerie,

which happens to be right next door to Prince William
апартамент 1, който се намира точно в съседство на принц Уилям