НЕПОСРЕДСТВЕНО - превод на Английски

• immediately
• directly
• just
• right
• next
• shortly
• close
• adjacent
• imminent
• closest

Примери за използване на Непосредствено на Български и техните преводи на Английски

Понякога, непосредствено преди спектакъла.
Sometimes right before the show.

Неговият гроб ще бъде непосредствено до този на майка му.
Her grave was next to that of her mother.

Budyan смила непосредствено преди употреба.
Budyan grind just before use.

Непосредствено след това двамата мъже са задържани в ареста.
Shortly thereafter, both men were in custody.

Непосредствено по повърхността на стени.
Directly under the surface of the wall;

Не можете да използвате този фунгицид непосредствено преди прибиране на реколтата.
You cannot use this fungicide immediately before harvest.

Вие сте непосредствено във времето.
You're right in time.

Езерото се намира непосредствено до Поморие и е типична лагуна.
The lake is located close to Pomorie and it is a typical lagoon.

Разположен е непосредствено до Гран Пелас(друга голяма забележителност на тайландската столица).
It is situated adjacent to the Grand Palace(another major landmark of the capital).

Намира се непосредствено до Национален парк„Майъл Лейкс“.
It is located next to Myall Lakes National Park.

Посочване на всички известни понастоящем или непосредствено свързани с тях международни незадължителни стандарти.
The identification of any known existing or imminent relevant international voluntary standards.

Не яжте непосредствено преди тренировка.
Do not eat directly before training.

Непосредствено преди началото на мача….
Shortly before the start of the game….

Непосредствено след това л.а.
This was just after L.A.

Разтворът се приготвя с прясна чешмяна вода непосредствено преди употреба.
Prepare the solution with fresh tap water immediately before use.

Непосредствено до Ла Рамбла се намира и Готическия квартал.
Close to the Gothic quarter is La Rambla.

Непосредствено в космическото сърце на федерацията.
Right in the heart of Federation space.

Разположен е непосредствено до южната тропическа окръжност(тропика на козирога).
It is located adjacent to the southern tropical circle(the Tropic of Capricorn).

Непосредствено до база за поддръжка на магистралата.
Next to the base for maintenance of the highway.

Построена е непосредствено преди Ступата в Гаранас в Австрия.
It was built just before the stupa in Garanas, Austria.