IMMEDIATELY AFTER BIRTH - превод на Български

• веднага след раждането
• непосредствено след раждането
• незабавно след раждането
• веднага след като роди

Примери за използване на Immediately after birth на Английски и техните преводи на Български

Spinal cord injuries that occur before or immediately after birth.
Наранявания на гръбначния мозък, които се случват преди или веднага след раждането.

Fortunately, your baby will recognize you immediately after birth.
За щастие бебето ви ще ви разпознае веднага след раждането.

Some girls pierce their ears almost immediately after birth.
Някои момичета пронизват ушите си почти веднага след раждането.

This procedure is performed immediately after birth.
Процедурата се извършва веднага след раждането.

There the singer moved immediately after birth.
Там певицата се премества веднага след раждането.

The mother and baby immediately after birth.
Майката и бебето веднага след раждането.

This is done immediately after birth to avoid infection.
То се причинява от медикаментите, използувани веднага след раждане за предотвратяване на инфекция.

Why not start immediately after birth?
Защо да не влизате в спорта веднага след раждането?

Immediately after birth, your body enters a new phase of development- the so-called postpartum period,
Непосредствено след раждането вашето тяло навлиза в нова фаза на развитие- така наречения следродилен период,

The baby's breast is attached immediately after birth- in the absence of objections from the doctor obstetrician-gynecologist and neonatologist.
Гърдата на бебето е прикрепена непосредствено след раждането- при липса на възражения от лекаря акушер-гинеколог и неонатолог.

Every child has the right to be granted a birth certificate immediately after birth.
Всяко дете има право на име и затова трябва да бъде регистрирано незабавно след раждането си.

Immediately after birth, you can not go on a diet,
Непосредствено след раждането не можете да отидете на диета,

many women lose about 10 pounds immediately after birth.
много жени ще загубят около 10 паунда веднага след като роди.

So, for example, immediately after birth, the risk of infection of the baby with hepatitis B and tuberculosis is great.
Така например, непосредствено след раждането рискът от заразяване на бебето с хепатит В и туберкулоза е голям.

Immediately after birth, it sleeps almost all the time,
Непосредствено след раждането то спи почти през цялото време,

But discharges similar to diluted blood, immediately after birth, are lochia,
Но заустванията, подобни на разредената кръв, непосредствено след раждането са лочиа,

especially immediately after birth in the delivery room,
особено непосредствено след раждането в помещението за доставки,

At asphyxia, there is a lack of oxygen in the baby, during and/ or immediately after birth.
При асфиксия липсва кислород в бебето по време на и/ или непосредствено след раждането.

milky white patches on the skin that do not occur immediately after birth but years later.
поява на тебеширено или млечно бели петна по кожата, които не се наблюдават веднага след раждане, а по-късно във възрастта.

especially immediately after birth or a few years later, until late.
особено непосредствено след раждане или няколко години след това, до късна възраст.