RIGHTS ARE PROTECTED - превод на Български

• права са защитени
• защитата на правата
• защитата на права
• ще е със защитени права

Примери за използване на Rights are protected на Английски и техните преводи на Български

told Sky:“Anybody who's already here and is part of the EU settled status scheme, their rights are protected, they are absolutely clearly protected and in place.
който вече е тук и е част от системата за получаване на статут на уседналост за граждани от ЕС, ще е със защитени права, те са абсолютно ясно под закрила“.

as well as how to ensure their rights are protected.
както и как да гарантират защитата на техните права.

it is essential that the EU make use of its international influence to ensure that workers' rights are protected in a model that respects personal dignity.
значение ЕС да се възползва от международното си влияние, за да гарантира защитата на правата на работниците по начин, запазващ личното достойнство.

application of Union law, guaranteeing that European citizens' rights are protected throughout the European Union.
на правото на Съюза, гарантирайки защитата на правата на европейските граждани в целия Европейски съюз.

national authorities to ensure that consumer rights are protected.
за да се гарантира защитата на правата на потребителите.

that the asylum seekers and irregular migrants' privacy rights are protected.
както и защитата на правата на неприкосновеност на личния живот на лицата, търсещи убежище, и на нередовните мигранти.

That right is protected.
Това право подлежи на защита.

And such a right is protected by both ethics and law.
И такова право е защитено както от етиката, така и от закона.

This right is protected.
Това право подлежи на защита.

This right is protected by Norwegian and international copyright laws.
Това право е защитено от норвежки и международни закони за авторско право..

The proprietor of an earlier right which only applies to a particular locality may oppose the use of the►M1 EU trade mark◄ in the territory where his right is protected in so far as the law of the Member State concerned so permits.
Притежателят на по-ранно право с местен обхват може да се противопостави на използването на►M1 марката на ЕС◄ на територията, където неговото право е защитено, доколкото законодателството на съответната държава-членка позволява това.

The proprietor of an earlier right which only applies to a particular locality may oppose the use of the Community trade mark in the territory where his right is protected in so far as the law of the Member State concerned so permits.
Притежателят на предходно право, което се прилага единствено в определено място може да се противопостави на използването на търговската марка на Общността на територията, където неговото право е защитено, доколкото законодателството на съответната държава-членка позволява това.

Paragraph 1 shall cease to apply if the proprietor of the earlier right has acquiesced in the use of the EU trade mark in the territory where his right is protected for a period of five successive years,
Параграф 1 спира да се прилага ако притежателят на предходното право е приел използването на търговската марка на Общността на територията, където това право е защитено, за период от пет последователни години, знаейки за това използване,

Property rights are protected.
Правата на собственост са защитени.

What Rights Are Protected?
Кои права са защитени?

Whose rights are protected?
Кои права са защитени?

Which rights are protected?
Кои права са защитени?

All rights are protected.
Всички права трябва да са защитени.

All the rights are protected.
Всички права трябва да са защитени.

Your benefits and rights are protected.
Техните права и привилегии са си защитени.