RIGHTS OF EUROPEAN - превод на Български

• правата на европейските
• права на европейските
• правото на европейските
• права на европейския

Примери за използване на Rights of european на Английски и техните преводи на Български

Guaranteeing the rights of European citizens affected by the UK's decision to leave the EU.
Гарантиране на правата на европейските граждани, засегнати от решението на Великобритания да напусне ЕС;

Presidency's efforts are aimed at protecting the rights of European citizens whilst supporting the business environment.
Усилията на председателството са насочени към защита на правата на европейските граждани, като същевременно се подкрепя бизнес средата.

During this, the first part-session of 2011, we have adopted a directive clarifying the rights of European patients who choose to seek treatment abroad.
По време на настоящата първа месечна сесия през 2011 г. ние приехме директива за изясняване на правата на европейските пациенти, които избират да търсят лечение в чужбина.

the Commission will take action to defend the rights of European citizens".
Комисията ще предприеме действия, за да защити правата на европейските граждани“.

based on creating 6 trance-national videos to promote values which are supported by the Charter of Fundamental Rights of European Union.
основаващи се на създаването на 6 транснационални видео клипа за насърчаване на ценностите, подкрепени в Хартата на основните права на Европейския съюз.

I voted in favour of the Auken report on the impact of extensive urbanisation in Spain on individual rights of European citizens, on the environment
Аз гласувах в подкрепа на доклада Auken относно въздействието на засиленото жилищно строителство в Испания върху индивидуалните права на европейските граждани, върху околната среда

political, economic and social rights of European citizens and of all people living in the territory of the European Union.
икономически и социални права на европейските граждани, както и на всяко лице, пребиваващо на територията на Европейския съюз.

is a paradigm of European citizenship since it relates to many of its aspects(the common identity thanks to transnational mobility, the rights of European citizens/passengers, etc).
представлява образец за Европейско гражданство, тъй като покрива редица от неговите аспекти(обща идентичност благодарение на транс-националната мобилност, права на Европейските граждани/пътници и т.н.).

guaranteed by Directive 2004/38/EC on freedom of movement is one of the most concrete fundamental rights of European citizens;
установено в Договорите и гарантирано от Директива 2004/38/EО за свободното движение, е едно от най-конкретните основни права на европейските граждани;

The petitioner is accordingly seeking action by the European Parliament to safeguard the rights of European citizens affected by this legislative amendment,
Вносителят на петицията съответно призовава Европейския парламент да предприеме действия за гарантиране на правата на европейските граждани, засегнати от това законодателно изменение,

say that I welcome her report on the impact of extensive urbanisation in Spain on individual rights of European citizens, on the environment
приветствам доклада й относно въздействието на засиленото жилищно строителство в Испания върху индивидуалните права на европейските граждани, върху околната среда

reimbursement of medicinal products in order to“ensure the sustainability of healthcare systems and preserve the rights of European citizens to access quality healthcare”.
за да се гарантира устойчивостта на здравните системи и да се запази правото на европейските граждани на достъп до качествено здравно обслужване;

reimbursement of medicinal products, in order to ensure the sustainability of healthcare systems and preserve the rights of European citizens to access quality healthcare;
за да се гарантира устойчивостта на здравните системи и да се запази правото на европейските граждани на достъп до качествено здравно обслужване;

places where work is done to safeguard and protect the rights of European citizens.
осигуряващи синекурни длъжности, а работят за гарантиране и защитаване на правата на европейските граждани.

promoting respect for the rights of European citizens to privacy and the protection of personal data.
насърчава зачитането на правата на европейските граждани на неприкосновеност на личния живот и защита на личните данни.

promoting respect for the rights of European citizens to privacy and the protection of personal data.
насърчава зачитането на правата на европейските граждани на неприкосновеност на личния живот и защита на личните данни.

A right of European consumers to change,
Гарантиране правото на европейските потребители да сменят,

In the 2007 declaration, you emphasised the right of European consumers to have clear and immediate information about their purchases.
В декларацията от 2007 г. вие подчертахте правото на европейските потребители да получават непосредствено ясна информация за техните покупки.

The blockade infringes the right of European citizens to move freely within the territory of the Member states art.
Блокадата нарушава правото на европейските граждани да пътуват свободно на територията на ЕС чл.

We must also defend the right of European citizens to have incorrect data deleted
Също така трябва да определим правото на европейските граждани за заличаване на неправилни данни