Примери за използване на Rising global на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many people are sorting out in their minds how to categorize this rising global tyrannical force.
Encouraged by rising global growth this year,
За първи път от 2010 г. насам, окуражен от повишаващия се глобален ръст тази година,China has commenced funding the Arctic development plans(despite lack of territorial claims), highlighting the region's rising global significance.
С нарастването на икономическата и военноморската си сила Китай започна да подписва проекти за развитие на Арктика въпреки липсата на територия там, подчертавайки нарастващото глобално значение на региона.alluding to the environment of rising global growth and benign inflation seen earlier this year.
като This should come as no surprise with the ever present inflation of food demand that stems in large from a continually rising global population.
Това не бива да изненадва с постоянно присъстващата инфлация на търсенето на храни, която до голяма степен се дължи на непрекъснато нарастващото глобално население.Now, we must hold leaders accountable for delivering on commitments to limit rising global temperatures.
Сега от всички нас зависело да държим лидерите отговорни за изпълняване на ангажиментите, които ще ограничат покачващите се глобални температури.187 other countries to keeping rising global temperatures“well below” 2C above pre-industrial levels and“endeavour to limit” them even more, to 1.5C.
187 други държави да поддържат повишаващите се глобални температури под 2С над прединдустриалните нива и Madam President, the main reasons for food inflation have been rising global commodity prices,
(EN) Г-жо председател, основните причини за инфлацията на хранителните продукти са покачващите се световни цени на стоките,187 other countries to keeping rising global temperatures below 2C above pre-industrial levels
187 други държави да поддържат повишаващите се глобални температури под 2С над прединдустриалните ниваthe main driver of rising global demand for the antibiotic,
187 other countries to keeping rising global temperatures below 2C above pre-industrial levels
187 други държави да поддържат повишаващите се глобални температури под 2С над прединдустриалните ниваThe last argument was provided by the context of rising global fuel prices,
Последното отличие идва на фона на световното нарастване на цените на горивата,The latest accolade comes against a backdrop of rising global fuel prices,
Последното отличие идва на фона на световното нарастване на цените на горивата,Rising global concerns over security aren't impeding sales of Huawei Technologies for now,
Нарастващите глобални опасения за сигурността не пречат на продажбите на Huawei Technologies засега, макар че това може да се промени,North Korea, and rising global trade tensions among other things.
Северна Корея и нарастващото глобално търговско напрежение, наред с други неща.announced it was ready to cut interest rates to cope with rising global and domestic risks.
е готов да намали лихвените проценти, за да се справи с нарастващите глобални и вътрешни….Whether dealing with rising global competition for resources
Независимо дали се занимава с нарастваща глобална конкуренция за ресурсиin line with other major central banks as rising global economic risks cloud the outlook.
както вече направиха други големи централни банки, тъй като нарастващите глобални икономически рискове замъгляват перспективите.Encouraged by rising global growth this year,
За първи път от 2010 г. насам, окуражен от повишаващия се глобален ръст тази година,Beijing sees the programme as symbolising the country's progress and a marker of its rising global stature, but so far China has largely replicated activities that the US
Пекин гледа на програмата си като на символ на напредъка на страната и маркер за нейния нарастващ глобален ръст, но досега Китай до голяма степен възпроизвежда дейности,
