НАРАСТВАЩАТА ГЛОБАЛНА - превод на Английски

• growing global
• increasing global
• rising global

Примери за използване на Нарастващата глобална на Български и техните преводи на Английски

Междувременно, кметът на Лондон Садик Кан отбеляза, че посещението на Тръмп е"един от най-грубите примери на нарастващата глобална заплаха".
Meanwhile, the Mayor of London, Sadiq Khan, has marked Mr Trump's visit by calling him"one of the most egregious examples of a growing global threat".

EGGER е постоянно нарастващата глобална семейна фирма, основана през 1961 г. със седалище в Санкт Йохан в Тирол(Австрия).
EGGER is a steadily growing, global family company founded in 1961 in Tyrol(Austria).

EGGER е постоянно нарастващата глобална семейна фирма, основана през 1961 г. със седалище в Санкт Йохан в Тирол(Австрия).
EGGER is a steadily growing, global family company founded in 1961 with headquarters in St. Johann, Tyrol, Austria.

Изследването идва на фона на нарастващата глобална загриженост за нарастващите нива на затлъстяване
The study comes amid growing global concern about rising obesity rates

Проучването, публикувано на фона на нарастващата глобална тревога във връзка с климатичните промени,
The study, released amid growing global alarm over climate change,

Отслабването на международната търговия, повишаващото се неравенство и нарастващата глобална несигурност провокират нуждата от създаването на диверсифицирани икономики, които да предлагат възможности за всички в широк спектър от индустрии“.
Falling global trade growth, rising income inequality within many countries and increasing global geopolitical uncertainties are intensifying the need to create diversified economies which create opportunities for everyone in a broad variety of industries.”.

Документалният филм представя нарастващата глобална заплаха, която без всеобщи международни усилия, светът и неговите граждани са заплашени от историческа пандемия,
Mosquito chronicles the increasing global threat this tiny animal poses while emphatically raising the point that without an international coordinated effort,

Проучването, публикувано на фона на нарастващата глобална тревога във връзка с климатичните промени,
The revelations made by the study comes amid growing global alarm over climate crisis,

Озвучен от Джеръми Ренър, документалният филм представя нарастващата глобална заплаха, която това малко животно представлява, като отбелязва, че без всеобщи международни усилия, светът
Mosquito chronicles the increasing global threat this tiny animal poses while emphatically raising the point that without an international coordinated effort,

за да отговорим на изискванията на нарастващата глобална среда.
expatriate arrangements to meet our growing global environment.

който разглежда характеристиките на нарастващата глобална епидемия от затлъстяване
which examines the characteristics of the growing global epidemic of obesity

Озвучен от Джеръми Ренър, документалният филм представя нарастващата глобална заплаха, която това малко животно представлява, като отбелязва, че без всеобщи международни усилия, светът и неговите граждани са заплашени от историческа пандемия,
The film Mosquito helps bring to light the ever-evolving unpredictability of the mosquito and the increasing global threat that this tiny insect poses while raising the point that without an internationally coordinated effort, the world and its citizens are at risk

Заради промените, които са наблюдавани при много общества, като последица от нарастващата глобална взаимозависимост, Университетската Alice Salomon за приложни науки(ASH)
In recognition of the changes being experienced by many societies as a consequence of increasing global interdependence, the Alice Salomon University of Applied Sciences(ASH)

Нарастваща глобална заплаха.
Growing global threat.

Това е конфликт между нарастваща глобална сила и намаляваща глобална сила….
It is a conflict between a preceived rising global power and a perceived declining global power….

Компанията ръководи нарастваща глобална мрежа от малки производствени предприятия.
The Company operates a growing global network of microfactories.

Това е конфликт между нарастваща глобална сила и намаляваща глобална сила….
It is a conflict between a rising global power and a declining global power….

Компанията ръководи нарастваща глобална мрежа от малки производствени предприятия.
We operate a growing global network of microfactories.

Нарастваща глобална заплаха.
Increasing global threat.

Нарастващият глобален апетит за литий вече вдига цените.
The growing global appetite for lithium is already driving up its price.