НАРАСТВАЩАТА ПОЛИТИЧЕСКА - превод на Английски

• growing political
• increasing political

Примери за използване на Нарастващата политическа на Български и техните преводи на Английски

В проучването е отбелязано нарастващото политическо и икономическо влияние върху медиите в редица страни.
The survey noted growing political and economic influence over the media in other countries.

Нарастващо политическо напрежение.
Growing political tension.

Нарастващо политическо напрежение.
Growing political pressure.

Годишната Ейбрамс представя нарастващото политическо влияние на чернокожите жени.
Abrams, 45, represents the growing political clout of black women.

Нарастващо политическо напрежение.
Growing political tensions.

Нарастващото политическо напрежение също дестабилизира страната,
Rising political tensions have also destabilized the country,

Нарастващо политическо напрежение.
Rising political tensions.

Резултатът е нарастваща политическа изолация и устойчив обществен антагонизъм към глобалната позиция на Щатите.
And the result, sad to say, is growing political isolation of and pervasive popular antagonism towards the U.S. global posture.

Въпреки опасенията от потенциална рецесия и нарастваща политическа несигурност в САЩ,
Despite fears about a potential recession and increasing political uncertainty in the United States,

Резултатът е нарастваща политическа изолация и устойчив обществен антагонизъм към глобалната позиция на Щатите.
The result is growing political isolation of, and pervasive popular antagonism toward the U.S. global posture.".

зародили се през 1960-те, като нарастваща политическа активност и икономическа свобода на жените.
such as increasing political awareness and economic liberty of women.

представлява една пета от цяла Турция и всяка нарастваща политическа тенденция в този град рефлектира в останалата част на страната.
represents one-fifth of the entire Turkey, and any growing political trend in this city would resonate in the rest of the country.

зародили се през 1960-те, като нарастваща политическа активност и икономическа свобода на жените.
such as increasing political awareness and political and economic liberty of women, continued to grow.

Анализатори заявиха, че Рухани е изправен пред нарастващ политически натиск от хардлайнерите в правителството, след като разрушаването на ядреното споразумение още повече изтощава икономиката на страната.
Analysts have said Rouhani faces growing political pressure from hard-liners within the government as the unraveling nuclear deal further strains the country's long-weakened economy.

зародили се през 1960-те, като нарастваща политическа активност и икономическа свобода на жените.
such as increasing political awareness and political and economic liberty of women, continued to grow.

Налице е нарастващ политически натиск за ограничаване на ЕЦБ да продължи да използва неконвенционални политики.
There are growing political pressures to curtail the ECB's prolonged use of unconventional policies.

Като има предвид, че подобни опити причиниха нарастващо политическо напрежение, вълнения
Whereas such attempts have caused growing political tension, unrest

За съжаление, поради нарастващите политически и икономически проблеми между САЩ
Unfortunately, because of increasing political and economic problems between the(FPSA)

Постоянното присъствие е логична стъпка поради нарастващото политическо влияние на Русия в Близкия изток
The permanent presence is a logical step in view of Russia's growing political influence in the Middle East

За съжаление, поради нарастващите политически и икономически проблеми между САЩ
Unfortunately, because of increasing political and economic problems between the US