RISKS TO HUMAN - превод на Български

• рискове за човешкото
• рисковете за човешкото
• риск за човешкото

Примери за използване на Risks to human на Английски и техните преводи на Български

Policies should also address the taking of technical measures at existing establishments so as not to increase the risks to human health and the environment.
В случая на съществуващи предприятия, да предприемат допълнителни технически мерки в съответствие с член 5, така че да не се увеличава рискът за човешкото здраве и околната среда.

The purpose of the'Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides' is to reduce the risks to human health and the environment posed by the use of pesticides.
Целта на Тематичната стратегия за устойчива употреба на пестициди е намаляване на рисковете за човешкото здраве и околната среда, свързани с използването на пестициди.

Action number 3: Evaluate the risks to human health associated with extreme events
Действие No 3: Оценяване на рисковете за човешкото здраве, свързани с екстремни събития

Undertake additional technical measures to limit the risks to human health and the environment in the case of existing establishments and/or facilities with low
Предприемане на допълнителни технически мерки за ограничаване на рисковете за човешкото здраве и околната среда в случай на съществуващи предприятия и/или съоръжения с нисък

We minimise the risks to human health and the environment by dispensing with harmful substances in our products
Стремеж към минимизиране на рисковете за човешкото здраве и околната среда, като максимално е ограничено

These are designed to prevent and minimise risks to human and animal health and to ensure the food
Регламентът установява правила за предотвратяване и свеждане до минимум на рисковете за човешкото здраве и здравето на животните

It is uncertain whether objective 3(reducing environmental pressures and risks to human health) will be met;
Не е сигурно дали цел 3(намаляване на натиска върху околната среда и на рисковете за човешкото здраве) ще бъде изпълнена;

prevent risks to human health and the environment,
предотвратяване на риска за човешкото здраве и околната среда

any data on possible risks to human health.
всички данни за вероятните рискове за човешкото здраве.

chemicals that are known risks to human health, such as those causing deadly diarrhoeal diseases.
които са известни рискове за човешкото здраве, като тези, причиняващи смъртоносни диарични заболявания.

EFSA was asked by the European Commission to assess the risks to human health related to the presence of cadmium in foodstuffs
EFSA беше помолена от Комисията на Европа да оцени рисковете за човешкото здраве, свързани с присъствието на кадмий в храни,

eliminating even minimal risks to human health and the environment.
се премахнат дори и минимални рискове за човешкото здраве и околната среда.

the MSC issues opinions relating to risks to human health and the environment on any other aspects concerning the safety of substances on their own, in preparations
изпълнителния директор на ECHA, свързани с рисковете за човешкото здраве и околната среда, за всички други аспекти, засягащи безопасността на вещества в самостоятелен вид,

An identification of any new risks to human health and the environment that may arise from the release of the relevant genetically modified organisms as compared to the release of the corresponding non-modified organism, based on the environmental risk assessment carried out in accordance with regulation 6.
Идентификация на всеки нов риск за човешкото здраве и околната среда от освобождаването на заявения ГМО в околната среда в сравнение с освобождаването на съответния генетично немодифициран организъм в околната среда на базата на оценка на риска съгласно глава четвърта.

any data on possible risks to human health.
всички данни за вероятните рискове за човешкото здраве.

An authorisation may only be granted for an use of a substance if it is demonstrated that the risks to human health and the environment is adequately controlled or that socio-economic benefits outweigh the risks
Оторизация може да се предостави за употреба на вещество, ако се окаже, че рисковете за човешкото здраве и околната среда са адекватно контролирани или социо-иконoмическите ползи са повече от рисковете,

to restrict substances that pose unacceptable risks to human health or the environment
за ограничаване на веществата, които представляват неприемлив риск за човешкото здраве или околната среда,

chemicals that are known risks to human health, such as those causing deadly diarrhoeal diseases.
които са известни рискове за човешкото здраве, като тези, причиняващи смъртоносни диарични заболявания.

(8)"environmental risk assessment" means the evaluation of risks to human health and the environment,
Оценка на екологичния риск“: преценката на рисковете за човешкото здраве и околната среда,

substances that only pose risks to human health through their use in cosmetics.
както и веществата, които представляват риск за човешкото здраве само при използването им в козметиката.