RIVER BASIN MANAGEMENT - превод на Български

• за управление на речните басейни
• за управление на речни басейни
• за управление на речния басейн
• за управление на речен басейн
• river basin management

Примери за използване на River basin management на Английски и техните преводи на Български

River basin management plans(RBMPs) and programmes of measures are the main instru- ments used by the Member States to implement the EU's water policy.
Плановете за управление на речни басейни(ПУРБ) и програмите с мерки са основните инструменти на държавите членки за прилагане на политиката на ЕС в областта на водите.

On 16 February 2010, fourteen environment ministers of Danube river basin countries signed the Danube River Basin Management Plan for the coming five years.
Юни, 14 държави от басейна на река Дунав приеха План за управление на Дунавския речен басейн за следващите 5 години.

The assessments of status between the 2009 and the 2015 river basin management plans are not necessarily directly comparable.
Оценките на състоянието между плановете за управление на речните басейни от 2009 г. и тези от 2015 г. не са непременно непосредствено сравними.

(c) a comparative survey of the river basin management plans submitted in accordance with Article 20, including recommendations for the improvement of future plans;
Проучване на плановете за управление на речни басейни, предоставени в съответствие с член 15, включващо предложения за тяхното подобрение;

The first update of the river basin management plan and all subsequent updates shall also include.
Първото актуализиране на плана за управление на речния басейн, както и всички следващи включват също и.

In Latvia, all river basin management plans indicate the expected nutrient reduction from urban waste water.
В Латвия всички планове за управление на речните басейни посочват очакваните намаления на хранителни вещества от градски отпадъчни води.

Development of river basin management plans under Directive 2000/60/EC
Разработването на планове за управление на речни басейни съгласно Директива 2000/60/ЕО

are specifically mentioned in the river basin management plan required under Article 16.
са изрично посочени и обяснени в плана за управление на речния басейн по член 13;

River Basin Management Plans(RBMPs) and FRMPs also include measures to cope with climate change.
Плановете за управление на речните басейни(ПУРБ) и ПУРН също предвиждат мерки за справяне с климатичните промени.

River basin management plans shall be published at the latest nine years after the date of entry into force of this Directive.
Плановете за управление на речни басейни трябва да бъдат публикувани най-късно 9 години след влизане в сила на настоящата директива.

In such circumstances Member States shall state the reasons for this exclusion in the river basin management plan.
При това условие, държавите-членки заявяват причините за изключването в плана за управление на речния басейн.

Under the directive Member States are obliged to adopt River Basin Management Plans by the end of 2009.
Съобразно тази директива, държавите-членки се задължават да приемат Планове за управление на речните басейни до края на 2009 г.

None of the 2009 river basin management plans included a measure aimed at assessing the effectiveness
Нито един от плановете за управление на речни басейни от 2009 г. не е включвал мярка, насочена към оценка на ефективността

any measures foreseen in the earlier version of the river basin management plan which have not been undertaken;
предвидени в по- ранна версия на плана за управление на речния басейн, които не са били предприети;

Source: Information provided by the Member States via WISE or in the river basin management plans.
Източник: Информация, предоставена от държавите членки чрез WISE или в плановете за управление на речните басейни.

adopted under Article 11(5) since the publication of the previous version of the river basin management plan.
параграф 5 след публикуването на предишната версия на плана за управление на речния басейн.

Member States shall provide a map or maps showing the groundwater monitoring network in the river basin management plan.
Държавите-членки ще предоставят карти на мрежите за мониторинг на повърхностни води в плана за управление на речни басейни.

Moreover, the Commission presented Member State specific recommendations regarding the 2009 river basin management plans in several of its communications.
Освен това Комисията е представила специфични за отделните държави членки препоръки по отношение на плановете за управление на речните басейни от 2009 г. в няколко свои съобщения.

are specifically set out and explained in the river basin management plan required under Article 13.
както и причините за това са изрично посочени и обяснени в плана за управление на речния басейн по член 13;

172 national river basin management plans.
172 национални плана за управление на речни басейни.