ROAD DEATHS - превод на Български

• смъртните случаи по пътищата
• пътни смъртни случаи
• загиналите по пътищата
• смърт по пътищата
• смъртни случаи по пътищата
• загиналите при ПТП

Примери за използване на Road deaths на Английски и техните преводи на Български

These new figures puts the EU back on track towards achieving the strategic target of halving road deaths between 2010 and 2020.
Това означава, че ЕС е на път да постигне стратегическата си цел отново да намали наполовина смъртните случаи по пътищата до 2020 г.

This means the EU is on track to achieve its strategic goal of halving road deaths again by 2020.
Това означава, че ЕС е на път да постигне стратегическата си цел отново да намали наполовина смъртните случаи по пътищата до 2020 г.

This equates to 5 road deaths per 100,000 of population
Това се равнява на 9.5 пътни смъртни случая на 100 000 души население,

sloppy road conditions are a factor in nearly half a million crashes and more than 2,000 road deaths every winter.
помия пътни условия са фактор в почти половин милион катастрофи и повече от 2, 000 пътни смъртни случая всяка зима.

The EU had over 9,500 road deaths in 2016, while the EU Commission estimates that systems like the AEB could save over 1,000 lives per year.
Че повече от 9 500 смъртни случая на пътя в ЕС са регистрирани само през 2016 г. Европейската комисия изчислява, че спирачната система може да спаси над 1000 души всяка година.

Reducing road deaths and the consequences of injuries have long been one of the European Parliament's priorities.
Намаляването на смъртните случаи по пътищата и последствията от наранявания отдавна са един от приоритетите на Европейския парламент.

As most of the road deaths are blamed on human error,
Тъй като повечето от смъртните случаи на пътя са обвинени в човешка грешка,

Data for 2017 from the EU's European Transport Safety Council shows that road deaths were lowest in Sweden
Данните от 2017 г. на Съвета на европейска транспортна безопасност на ЕС показват, че смъртните случаи на пътя са най-малко в Швеция

It also brought down the average level of road deaths per one million inhabitants from 113 in 2001 to 69 in 2009 for all current 27 Member States.
Намален е и средният брой на смъртните случаи по пътищата на един милион жители- от 113 през 2001 г. на 69 през 2009 г. за всички сегашни 27 държави-членки.

The Commission has adopted an ambitious Road Safety Programme which aims to cut road deaths in Europe between 2011 and 2020.
Комисията прие амбициозна програма за пътната безопасност, която цели намаляване на смъртните случаи по пътищата в Европа между 2011 и 2020 г.

To 30% of road deaths result from accidents involving at least one driver over the legal alcohol limit.
От 5 до 30% от смъртните случаи на пътя са резултат от злополуки, в които е замесен поне един водач със съдържание на алкохол в кръвта над законовото.

According to the EU's European Transport Safety Council data for 2017, the UK and Sweden accoutered lowest road deaths per million inhabitants.
Данните от 2017 г. на Съвета на европейска транспортна безопасност на ЕС показват, че смъртните случаи на пътя са най-малко в Швеция и Великобритания на население от 1 млн. души.

progress in cutting road deaths fell to a disappointing 2%.
напредъкът в намаляването на смъртните случаи по пътищата изгуби темпото си, като данните сочеха незадоволителните 2%.

The strategic target is to halve road deaths between 2010 and 2020
Стратегическата цел е между 2010 и 2020 г. броят на смъртните случаи по пътищата да бъде намален наполовина

We have ambitious goals to cut EU road deaths in half by 2020
Поставили сме си амбициозната цел до 2020 г. броят на смъртните случаи по пътищата на ЕС да намалее наполовина

Because of the work on improving the road safety, between 2000 and 2017, a 56% reduction in road deaths was achieved in Europe.
В резултат на тази политика между 2000 г. и 2017 г. в Европа е постигнато намаление с 56% на смъртните случаи на пътя.

We believe that“EDWARD”, in addition to“ILCAD”, can make a significant contribution towards further reducing road deaths and serious injury.
Счита се, че„Европейски ден без загинали на пътя“- EDWARD може да допринесе значително за по-нататъшното намаляване на смъртните случаи на пътя и сериозните наранявания.

The ProjectEDWARD can make a significant contribution towards further reducing road deaths and serious injury.
Че ProjectEDWARD може да допринесе значително за по-нататъшното намаляване на смъртните случаи на пътя и сериозните наранявания.

However, reaching the EU target for 2020, to halve the number of road deaths in the EU by 2020 from the 2010 baseline, will be extremely difficult
Вследствие на това постигането на целта на ЕС за 2020 г. за намаляване наполовина на броя на смъртните случаи по пътищата в ЕС до 2020 г. спрямо базовите данни от 2010 г. ще бъде изключително трудно,

But claims that self-driving cars could avoid 90% of road deaths by eliminating these errors are untested,
Твърди се, че самоуправляващите се автомобили могат да избегнат 90% от смъртните случаи по пътищата, като премахнат тези грешки, но тези твърдения не са тествани,