DEATHS CAUSED - превод на Български

• смъртните случаи причинени
• смъртни случаи причинени
• смъртни случая причинени
• смърти предизвикани

Примери за използване на Deaths caused на Английски и техните преводи на Български

The use of Tyre-Grip™ Adhesive will help to reduce the number of accidents and deaths caused every winter by the sudden lack of adhesion on slippery ice
Използването на Тир-Grip ™ Лепило ще помогне за намаляване на броя на злополуките и смъртните случаи, причинени всяка зима от внезапната липса на сцепление по хлъзгав лед

as many as 9 million if“foreseeable” deaths caused by deportation, starvation,
евентуално до 9 милиона, ако се броят„предвидимите“ смърти, предизвикани от депортации, глад

helps reduce injuries and deaths caused by the infection.
за намаляване на лезиите и смъртните случаи, причинени от тази инфекция.

as many as 9 million if“foreseeable” deaths caused by deportation, starvation,
евентуално до 9 милиона, ако се броят„предвидимите“ смърти, предизвикани от депортации, глад

the annual number of premature deaths caused by burning coal could be reduced from 22,900 to 2,600 deaths..
прилагани технологии, на годишна база броят на преждевременните смъртни случаи, причинени от горенето на въглища, може да бъде намален от 22 900 до 2 600.

arguing that doing so would jeopardise an opportunity to slash disease and deaths caused by smoking.
това би попречило на възможност да бъде намален броят на заболяванията и смъртните случаи, причинени от тютюнопушенето.

network producers did not put an end to false equivalencies after any of the 18 deaths caused by white supremacist violence in 2017- which constituted 59 percent of all extremism-related fatalities last year,
производителите на мрежи не сложиха край на фалшивите еквиваленти, след като всяка от 18-те смъртни случая, причинени от белосърдечното насилие през 2017 г., представляваше 59% от смъртните случаи, свързани с екстремизма миналата година,

whereas alcohol is responsible for 25 percent of all deaths caused by liver cancer and cirrhosis.
алкохолът е отговорен за 25 процента от всички смъртни случаи, причинени от чернодробен рак и цироза.

ultimately reducing the number of deaths caused by cancer or suicide.
в крайна сметка да се намали броя на смъртните случаи, причинени от рак или самоубийство.

the annual number of premature deaths caused by burning coal could be reduced from 22,900 to 2,600 deaths..
прилагани технологии, на годишна база броят на преждевременните смъртни случаи, причинени от горенето на въглища, може да бъде намален от 22 900 до 2 600.

arguing that doing so would jeopardise an opportunity to slash disease and deaths caused by smoking.
класифицира като тютюневи изделия, като се аргументира, че това би застрашило възможността да се намалят болестите и смъртните случаи, причинени от тютюнопушенето.

vaccine corporations are held liable for injuries and deaths caused by their products in Italy.
ваксинационните корпорации носят отговорност за наранявания и смъртни случаи, причинени от техните продукти в Италия.

it's safe to say that our own government is directly responsible for an untold number of injuries and deaths caused by diseases that were laced into government-mandated vaccines.
със сигурност може да се каже, че нашето собствено правителство е пряко отговорно за неизброимия брой наранявания и смъртни случаи, причинени от болести, които са поставени в максимум на ваксини.

The point of remembering German responsibility for the six and a half million deaths caused by the German war against the Soviet Union- those deaths in Ukraine-,
Смисълът на припомнянето на германската отговорност за 6, 5 милиона смърти, причинени от германската война срещу Съветския съюз в Украйна,

In order to protect the population of the globally threatened Imperial Eagle and reducing deaths caused by contact with the electricity network,"EVN Bulgaria Elektrorazpredelenie” in partnership with BSPB implement the project"Life for Safe Grid",
С цел опазване популацията на световно застрашения царски орел и намаляване на смъртните случаи, причинени от контакт с електроразпределителната мрежа,“ЕВН България Електроразпределение“ ЕАД в партньорство с БДЗП реализира проекта„Живот за царския орел“,

air quality along European coastlines and to reduce the estimated 50,000 premature deaths caused each year by air pollution from ships.
Целта е подобряване на качеството на въздуха по европейските крайбрежия и намаляване на смъртните случаи, причинени от замърсяване на въздуха от корабите, които се оценяват на 50 000 годишно.

almost as many deaths caused by smoking.
почти се равнява на смъртните случаи, причинени от тютюнопушенето.

We are missing a critical figure: 7 million deaths caused by exposure to air pollution.
Ние липсва критична цифра: 7 смъртни случаи, причинени от излагането на замърсяване на въздуха.

the Philippines was estimated to face 12x more excess deaths caused by heatwaves in 2031-2080,
1971 до 2020 г., при крайния сценарий, Филипините ще претърпят 12 пъти повече смъртни случаи, причинени от горещи вълни,

The Advocate General has made clear that the Scottish Minimum Unit Pricing policy is justified as a regulatory measure that is permitted in European law to work alongside taxation to reduce the lives being destroyed and early deaths caused to Scots every day by cheap alcohol.
Генералният адвокат ясно посочи, че политиката на Шотландското минимално ценообразуване е оправдана като регулаторна мярка, която е разрешена в европейското право да работи заедно с данъчното облагане, за да се намали живота на унищожените и ранните смъртни случаи, причинени на шотландците всеки ден от евтин алкохол.