Примери за използване на
Robust evidence
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This Mutual Recognition Agreement is underpinned by robust evidence that the EU and the U.S. have comparable procedures to carry out good manufacturing practice inspections for human medicines.
Това споразумение за взаимно признаване е подкрепено от солидни доказателства за това, че ЕС и САЩ разполагат със съпоставими процедури за извършване на инспекции по отношение на прилагането на добрите производствени практики в областта на лекарствените продукти за хуманна употреба.
supportive studies reported positive effects of Broncho-Vaxom these are not considered to provide robust evidence of efficacy in adults of children, in view of the methodological limitations noted.
поддържащи проучвания съобщават за положителни ефекти на Broncho-Vaxom, предвид отбелязаните методологични ограничения не се счита, че те предоставят надеждни доказателства за ефикасност при възрастни и деца.
which concluded that there was no robust evidence that the devices deliver adrenaline into a muscle for all patients.
не е имало надеждни доказателства, че изделията доставят адреналин в мускула за всички пациенти.
Belgium considered that a positive benefit/ risk balance had not been demonstrated and more robust evidence should be submitted in order to grant the indication applied for.
не е доказано положително съотношение полза/ риск и трябва да бъдат представени по- солидни доказателства, за да се приеме заявеното показание.
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
Study author Julianne Holt-Lunstad from Brigham Young University, said: there is robust evidence that social isolation and loneliness significantly increase risk for premature mortality,
Според Джулиан Холт-Лънстад от университета"Бригъм Янг" в САЩ има стабилни доказателства, че изолацията и самотата значително увеличават риска от преждевременна смърт
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
The results of the submitted efficacy studies cannot be considered to provide sufficiently robust evidence to establish the efficacy of Alcover(sodium oxybate)
Не може да се счита, че резултатите от представените проучвания за безопасност предоставят достатъчно солидни данни за установяване на ефикасността на Alcover(натриев оксибат)
this should be based on robust evidence concerning the corrective actions taken.
следва да се основава на стабилни доказателства относно предприетите корективни действия.
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
However, despite the lack of robust evidence to support differential risks between rFVIII products,
Все пак, въпреки липсата на солидни данни в подкрепа на диференциалните рискове между продуктите с rFVIII,
will support the improvement of fisheries data collection to allow decisions to be based on robust evidence.
ще се подпомага по-ефективното събиране на данни за рибарството, за да може решенията да се вземат въз основа на надеждни данни.
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
There is robust evidence that social isolation
Има сериозни доказателства, че социалната изолация
Dividing the prescribed dose in multiple intakes was reported as a risk factor for medication error and no robust evidence could be provided to support the effectiveness of this regimen
Разделянето на предписаната доза на множество приеми се съобщава като рисков фактор за лекарствена грешка и не може да се предоставят солидни доказателства в подкрепа на ефективността на тази схема или за определянето на групи пациенти,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文