ROLE OF THE FATHER - превод на Български

• ролята на бащата
• ролята на таткото
• ролята на баща

Примери за използване на Role of the father на Английски и техните преводи на Български

This is the traditional role of the father.
Това е традиционната роля на Бащата.

How does this differ from the role of the father?
Отличава ли се ролята на дядото от тази на бащата?

The role of the father is played by Robert De Niro.
Играя ролята на бащата, която във филма играе Робърт де Ниро.

The role of the father in the upbringing of the boy is greatly overestimatedcomplicated.
Ролята на бащата в задачата, как да се повишат момчетата, е трудно да се надценява.

At this turning point, the role of the father is also very important.
На тази възраст ролята на бащата все още е важна.

what is the role of the father here?
а къде е ролята на бащата?

There are sometimes concerns that the doula will displace the role of the father.
Други пък са убедени, че дулата измества ролята на бащата.

It always seemed difficult for us to explain to children the biological role of the father.
Винаги ми се струваше трудно да обясним на децата биологичната роля на бащата.

The functions of the father in raising his son In the boy's life the role of the father is very important.
Функциите на бащата в отглеждането на сина си В живота на момчето ролята на бащата е много важна.

In some families, due to different reasons, the role of the father and the mother is taken by only oneof the parents.
В някои семейства по различни причини ролята на майката и бащата се изпълнява само от единия родител.

Its aim is to raise public awareness on the importance of the role of the father for the healthy development of the child.
Нейната цел е да насочи общественото внимание върху значимостта на бащината роля за пълноценното развитие на детето.

The acclaimed actor he wants for the role of the father criticises the quality of the script
Известен артист, когото иска за ролята на бащата, критикува качеството на сценария

determines the advantages of generations, the role of the father and mother.
определя предимствата на поколенията, ролята на бащата и майката.

gradually entering the role of the father.
постепенно влизайки в ролята на бащата.

Enjoy the role of the father, do not miss the childhood of your children- it will pass quickly, do not blink of an eye!
Насладете се на ролята си на баща, не пропускайте детството на децата си- то ще мине бързо, като мигване на око!

and his readiness for the role of the father.
и готовността на ролята на баща.

it is necessary to remember that the role of the father is very important here.
5 години, е необходимо да се помни, че ролята на бащата е много важна тук.

Give him time to get used to the new role, the role of the father, to get used to the fact that his life will soon change.
Дайте му време да свикне с новата роля, ролята на бащата, за да свикне с факта, че животът му скоро ще се промени.

the man immediately switches from the role of the father to the role of husband,
човекът веднага превключва от ролята на бащата на ролята на съпруга

His first notable work was the role of the father of writer James Baldwin, the Mountain.".">
Първата му забележителна творба е ролята на бащата на писателя Джеймс Балдуин,